1
00:00:45,279 --> 00:00:46,392
አንተ ነበርክ አይደል?

2
00:00:47,283 --> 00:00:49,222
- ያንተ ተግባር ነበር።
-አዎ።

3
00:00:49,788 --> 00:00:51,440
ያንን ታሪክ አስወግጄዋለሁ።

4
00:00:51,769 --> 00:00:54,424
አታውቁምን መልህቁ
የአርትኦት መብት አለው?

5
00:00:54,563 --> 00:00:55,396
ምን?

6
00:00:56,289 --> 00:00:57,798
እራስህን ጋዜጠኛ ትላለህ?

7
00:00:57,992 --> 00:00:59,149
አታፍሩም?

8
00:00:59,611 --> 00:01:01,385
እንደዚህ አይነት ተለጣፊ መሆንዎን ያቁሙ።

9
00:01:02,485 --> 00:01:03,318
ወይ...

10
00:01:04,590 --> 00:01:05,423
ወይ...

11
00:01:06,975 --> 00:01:08,628
... ግማሹን ትሰብራለህ.

12
00:01:08,716 --> 00:01:09,549
ምን?

13
00:01:10,289 --> 00:01:11,479
አንተ ባለጌ።

14
00:01:13,658 --> 00:01:14,831
ቁረጥ!

15
00:01:15,360 --> 00:01:17,160
ጥሩ። ወደ ቀጣዩ ትዕይንት እንሂድ።

16
00:01:17,903 --> 00:01:19,030
Jaehyeon፣ ደህና ነህ?

17
00:01:19,173 --> 00:01:20,829
በጣም በቡጢ ደበደብኩህ።

18
00:01:21,090 --> 00:01:23,757
ምንም አይደለም. እነዚህ ነገሮች ይከሰታሉ
እርስዎ በሚሰሩበት ጊዜ.

19
00:01:24,105 --> 00:01:25,039
ስለሱ አይጨነቁ.

20
00:01:25,683 --> 00:01:26,742
አመሰግናለሁ።

21
00:01:27,488 --> 00:01:29,173
ጁንጊ ስልክህ።

22
00:01:29,725 --> 00:01:31,922
በርካታ ያመለጡ ጥሪዎች አሉ። መልሱ።

23
00:01:32,007 --> 00:01:33,327
አመሰግናለሁ።

24
00:01:34,227 --> 00:01:35,060
ሀሎ፧

25
00:01:35,270 --> 00:01:36,497
አዎ፣ ሊ ጁንጊ እየተናገረ ነው።

26
00:01:39,616 --> 00:01:40,449
ይቅርታ?

27
00:01:43,068 --> 00:01:45,637
እሺ አመሰግናለሁ።

28
00:01:50,024 --> 00:01:51,373
ማን ነበር?

29
00:01:52,442 --> 00:01:54,069
በእውነቱ...

30
00:01:54,988 --> 00:01:57,700
ለቲቪ ማስታወቂያ ሊቀጥሩኝ ይፈልጋሉ።

31
00:01:58,314 --> 00:02:00,440
የቡና ማስታወቂያ።

32
00:02:00,537 --> 00:02:01,370
እውነት?

33
00:02:01,575 --> 00:02:04,460
ዋው እኔ አላደረግኩም
የቡና ንግድ እስካሁን.

34
00:02:05,219 --> 00:02:06,367
እንኳን ደስ አላችሁ።

35
00:02:07,015 --> 00:02:08,167
አስደናቂ።

36
00:02:08,760 --> 00:02:09,857
አመሰግናለሁ።

37
00:02:21,651 --> 00:02:23,952
<i>መልህቁን አታውቅም።
የአርትኦት መብቶች አሉት?</i>

38
00:02:24,037 --> 00:02:24,870
<i>ምን?</i>

39
00:02:25,563 --> 00:02:27,073
<i>ራስህን ጋዜጠኛ ትላለህ?</i>

40
00:02:27,158 --> 00:02:28,090
<i>አታፍሩም?</i>

41
00:02:28,174 --> 00:02:30,339
<i>እንዲህ አይነት ተለጣፊ መሆን አቁም</i>

42
00:02:30,623 --> 00:02:31,456
<i>ወይ...</i>

43
00:02:31,751 --> 00:02:33,382
<i>...ግማሹን ትሰብራለህ።</i>

44
00:02:33,501 --> 00:02:34,744
<i>አንተ ባለጌ።</i>

45
00:02:34,975 --> 00:02:35,808
አቁም!

46
00:02:37,704 --> 00:02:39,887
አነጋገሬን ተመልከት።

47
00:02:40,335 --> 00:02:42,485
ልዕለ ካሪዝማቲክ አይመስለኝም?

48
00:02:42,893 --> 00:02:44,304
አንተ ባለጌ።

49
00:02:46,037 --> 00:02:48,191
- ያ አሪፍ ነበር አይደል?
- አግኝተናል።

50
00:02:48,279 --> 00:02:49,379
እባክዎን ሌላ ነገር ማየት እንችላለን?

51
00:02:49,463 --> 00:02:50,727
ታምሜአለሁ.

52
00:02:50,811 --> 00:02:51,862
ታምመሃል?

53
00:02:55,082 --> 00:02:56,381
አንተ ባለጌ።

54
00:02:58,330 --> 00:03:02,117
ምን ያህል ግርግር ሊፈጥር ነው።
የመሪነት ሚና ሲያገኝ?

55
00:03:03,946 --> 00:03:05,781
ምን? አንተ ባለጌ።

56
00:03:07,277 --> 00:03:09,933
ለምንድነው ለማስታወቂያቸው የሚፈልጉት?

57
00:03:10,022 --> 00:03:12,253
ታዋቂ ሰዎች ብቻ
የቡና ማስታወቂያዎችን ያድርጉ.

58
00:03:12,416 --> 00:03:13,477
እራሳቸውን ለማበላሸት እየሞከሩ ነው?

59
00:03:13,561 --> 00:03:14,827
ያ አፍ...

60
00:03:14,983 --> 00:03:15,816
ምን?

61
00:03:16,068 --> 00:03:17,297
አንተ ባለጌ።

62
00:03:18,797 --> 00:03:21,021
ያንን አቁም። ደህና፧

63
00:03:21,106 --> 00:03:22,817
ወደ ስብሰባው እሄዳለሁ
ከንግድ ኤጀንሲ ጋር.

64
00:03:23,136 --> 00:03:23,969
ጠብቅ።

65
00:03:24,062 --> 00:03:25,882
መኪናህን መበደር እችላለሁ?

66
00:03:25,967 --> 00:03:27,349
የኔ ውድ ርብቃ?

67
00:03:27,437 --> 00:03:28,795
ለምን፧ ለምንድነው?

68
00:03:28,880 --> 00:03:31,348
ሁሉንም ልብሶች ለመሸከም አስቸጋሪ ነው
ለንግድ ስራ የምገዛው.

69
00:03:31,432 --> 00:03:32,469
እና የታክሲ ዋጋ በጣም ውድ ነው።

70
00:03:32,554 --> 00:03:34,187
ስለዚህ መንዳት ልለማመድ ነው።

71
00:03:34,276 --> 00:03:35,863
መኪናዎ በጥሩ ሁኔታ ላይ ነው?

72
00:03:35,947 --> 00:03:37,073
እርግጥ ነው።

73
00:03:37,422 --> 00:03:39,325
የኔ ርብቃ አትጠፋም።

74
00:03:39,707 --> 00:03:42,896
ግን በቀኝ በኩል ያለውን መስኮት አይክፈቱ.

75
00:03:43,063 --> 00:03:43,896
ለምን፧

76
00:03:46,976 --> 00:03:49,803
<i>ስለዚያ መስኮት አሳዛኝ ታሪክ አለ።</i>

77
00:03:50,441 --> 00:03:51,503
ርብቃን ታከም...

78
00:03:51,925 --> 00:03:53,738
... በፍቅር እና በመተሳሰብ።

79
00:03:53,823 --> 00:03:54,417
በእርግጠኝነት።

80
00:03:54,501 --> 00:03:56,382
እዚያ መኪና ውስጥ እንዳትገቡ እመክራችኋለሁ.

81
00:03:56,471 --> 00:03:57,304
አታስብ።

82
00:03:57,589 --> 00:04:00,063
የማሽከርከር ትምህርቶች ትንሽ ዋጋ ያስከፍላሉ።

83
00:04:00,147 --> 00:04:01,332
ምንም ጭንቀት የለም.

84
00:04:01,429 --> 00:04:03,002
ዱሲክ ያስተምረኛል።

85
00:04:03,223 --> 00:04:04,130
ምን? እኔ?

86
00:04:04,214 --> 00:04:05,831
መቼ ነው? የት ነው? ምን? እንዴት፧ ለምን፧

87
00:04:05,915 --> 00:04:07,176
ዝጋ እና ከእኔ ጋር ና ዳይሬክተር ቦንግ።

88
00:04:07,260 --> 00:04:09,578
ምንም አይነት ካልሲ እንኳን አልለብስም። ተመልከት።

89
00:04:09,712 --> 00:04:12,245
ምንም አይደለም. ውስጥ እንሆናለን።
መኪናው በሙሉ ጊዜ.

90
00:04:12,329 --> 00:04:14,026
- እንገናኝ።
-ጠብቅ። ጠብቅ።

91
00:04:14,111 --> 00:04:15,816
- ዱሲክ, አደገኛ ነው.
-ጠብቅ።

92
00:04:15,901 --> 00:04:17,413
-አንገናኛለን።
-ጠንቀቅ በል።

93
00:04:17,551 --> 00:04:19,500
ያ መኪና ሸካራ ነው።

94
00:04:20,067 --> 00:04:21,243
እኔም እሄዳለሁ.

95
00:04:21,508 --> 00:04:22,341
ይቀርታ።

96
00:04:23,615 --> 00:04:25,228
ወደ ሥራ መሄድ አለብኝ. አብሬህ እሄዳለሁ።

97
00:04:25,313 --> 00:04:26,146
እሺ

98
00:04:27,622 --> 00:04:29,225
ካንግ ሴኦጂን፣ አቁም

99
00:04:29,739 --> 00:04:32,391
አምስት ሜትር እንድትቆይ ነግሬሃለሁ
ከእርሱ ራቅ።

100
00:04:32,476 --> 00:04:35,065
ከሄደ ከአምስት ደቂቃዎች በኋላ መሄድ ይችላሉ.

101
00:04:35,150 --> 00:04:35,983
ምን?

102
00:04:36,389 --> 00:04:38,409
እስከመቼ ነው ይህን ነገር የምትቀጥሉት?

103
00:04:38,494 --> 00:04:39,450
አላውቅም።

104
00:04:39,539 --> 00:04:42,276
የእኔ እንግዳ ጥርጣሬ እስኪያልቅ ድረስ።

105
00:04:42,361 --> 00:04:43,510
ተቀመጡ።

106
00:04:43,598 --> 00:04:44,634
አባክሽን።

107
00:04:44,718 --> 00:04:45,694
መርገም።

108
00:04:45,779 --> 00:04:47,004
"መርገም"፧

109
00:04:47,354 --> 00:04:49,489
እሺ ከዚያ አስቀድሜ እሄዳለሁ።

110
00:04:49,573 --> 00:04:50,798
እሺ፣ ሰላም።

111
00:04:56,874 --> 00:04:58,554
አንተ እንደዚህ ጉልበተኛ ነህ።

112
00:04:58,864 --> 00:05:00,587
ይህ በጣም አስጨናቂ ነው።

113
00:05:00,672 --> 00:05:01,521
ለምን፧

114
00:05:01,710 --> 00:05:04,588
እርስዎ ማድረግ የተሻለ ነገር አለህ?

115
00:05:06,637 --> 00:05:08,798
- አይ.
- እንደዚያ አሰብኩ.

116
00:05:11,423 --> 00:05:13,285
እንዴት መንዳት እንዳለብህ ታውቃለህ አይደል?

117
00:05:13,377 --> 00:05:16,063
እርግጥ ነው። ፍቃድ አግኝቻለሁ
ከስምንት ዓመታት በፊት.

118
00:05:16,148 --> 00:05:17,773
ምንም እንኳን ከዚያን ጊዜ ጀምሮ መኪና ነድቼ አላውቅም።

119
00:05:18,969 --> 00:05:20,332
ምን? በጭራሽ?

120
00:05:20,416 --> 00:05:22,485
ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.

121
00:05:22,570 --> 00:05:24,746
አንዴ ካገኘሁ ማድረግ እችላለሁ.

122
00:05:24,830 --> 00:05:26,801
ይህን እናድርግ።

123
00:05:28,620 --> 00:05:29,752
ይህ በጣም የሚያበሳጭ ነው።

124
00:05:30,649 --> 00:05:31,532
ዱሲክ

125
00:05:31,627 --> 00:05:33,658
ፍሬኑ የትኛው ነው?

126
00:05:33,743 --> 00:05:35,156
ግራው? ትክክለኛው?

127
00:05:35,240 --> 00:05:36,073
ምን?

128
00:05:36,251 --> 00:05:38,794
እንዴት ማሽከርከር ይችላሉ
ያንን እንኳን ሳታውቀው?

129
00:05:39,622 --> 00:05:42,298
እርግጠኛ አይደለሁም።
ምክንያቱም ትንሽ ጊዜ ነው.

130
00:05:42,435 --> 00:05:43,359
መጥፎ ስሜት እየተሰማኝ ነው።

131
00:05:43,444 --> 00:05:44,797
ይህ በጣም መጥፎ ነው.

132
00:05:46,735 --> 00:05:48,246
ምንድን ነው ነገሩ፧

133
00:05:53,244 --> 00:05:54,202
ይህ ለምን አይከፈትም?

134
00:05:54,291 --> 00:05:56,219
ያ በር የሚከፈተው ከውጭ ብቻ ነው።

135
00:05:56,650 --> 00:05:58,481
ይህ መኪና ቆሻሻ ነው።

136
00:05:58,566 --> 00:05:59,666
እዚህ ይጠብቁ.

137
00:06:00,098 --> 00:06:01,650
ምን እየሰራህ ነው፧

138
00:06:02,491 --> 00:06:03,632
ከምር። ጠቅላላ

139
00:06:03,717 --> 00:06:04,820
ግእዝ የማታምን ነህ።

140
00:06:14,666 --> 00:06:16,741
ዳይሬክተር ቦንግ፣ ምን እያደረክ ነው?

141
00:06:16,825 --> 00:06:18,145
እንሂድ!

142
00:06:18,230 --> 00:06:19,868
እሺ እየመጣሁ ነው።

143
00:06:25,609 --> 00:06:27,657
እሺ መንዳት እጀምራለሁ.

144
00:06:33,634 --> 00:06:34,510
ግእዝ

145
00:06:34,724 --> 00:06:35,901
ምን እያደረክ ነው አንቺ ደሞ?

146
00:06:35,985 --> 00:06:37,151
ምን? "ዱሚ"?

147
00:06:37,235 --> 00:06:38,754
- መሞት ትፈልጋለህ?
- እመልሰዋለሁ።

148
00:06:39,445 --> 00:06:40,588
እዚህ እንሄዳለን.

149
00:06:40,689 --> 00:06:41,874
"ብሬክ የትኛው እንደሆነ አያውቅም!"

150
00:06:41,958 --> 00:06:43,592
"ጀማሪ ሹፌር"
" ገዳይ ሊሆን የሚችል!"

151
00:06:47,767 --> 00:06:50,232
ሄይ! ቀስ በል.

152
00:06:57,477 --> 00:06:58,512
ባለጌ!

153
00:06:59,091 --> 00:07:00,112
ጠብቅ! ተወ!

154
00:07:00,197 --> 00:07:02,493
ሲኦጂን! እኔ ነኝ!

155
00:07:02,577 --> 00:07:03,481
ጁንጊ?

156
00:07:03,939 --> 00:07:06,014
አስፈራራችሁኝ።

157
00:07:06,099 --> 00:07:07,331
ሰላም ነህ፧

158
00:07:07,416 --> 00:07:10,252
እሱ እየተከተለህ አልነበረም፣ አይደል?

159
00:07:10,413 --> 00:07:11,583
ዶንግጉ የት አለ?

160
00:07:11,781 --> 00:07:13,128
በእርግጥ አይደለም.

161
00:07:13,213 --> 00:07:14,805
እሱ የሚያደርጋቸው የተሻሉ ነገሮች አሉት።

162
00:07:14,889 --> 00:07:16,404
አይኑን አላየህም?

163
00:07:16,489 --> 00:07:18,063
የግሪም አጫጁ አይኖች?

164
00:07:18,569 --> 00:07:20,990
- የበለጠ ጥንቃቄ ማድረግ አለብን።
- እዝ...

165
00:07:21,075 --> 00:07:23,533
የስለላ ፊልም ውስጥ ነን?

166
00:07:23,622 --> 00:07:25,580
በጣም መጠንቀቅ አይችሉም።

167
00:07:25,999 --> 00:07:28,600
ቡና እንጠጣ?

168
00:07:28,684 --> 00:07:31,173
ያ ስብሰባ የለህም?
ከንግድ ኤጀንሲ ጋር?

169
00:07:31,448 --> 00:07:34,944
ከባካዬ ጋር ቡና ለመጠጣት ጊዜ አለኝ።
ስለሱ አይጨነቁ.

170
00:07:36,430 --> 00:07:39,006
ማስታወቂያውን እንደሚያገኙ ተስፋ አደርጋለሁ።

171
00:07:40,356 --> 00:07:43,257
አታስብ። በጣም የተረጋገጠ ነው።

172
00:07:43,342 --> 00:07:44,181
እውነት?

173
00:07:44,266 --> 00:07:46,690
ለአባትህ ተናግረሃል?

174
00:07:46,857 --> 00:07:48,131
- ደስተኛ ነው, እህ?
- አዎ.

175
00:07:48,280 --> 00:07:50,392
እንደሚኮራኝ ነገረኝ።

176
00:07:51,014 --> 00:07:54,854
አባቴን ኮርቻለሁ
በሕይወቴ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ.

177
00:07:55,579 --> 00:07:58,656
ፍቅረኛዬ በአንተ እኮራለሁ።

178
00:08:07,435 --> 00:08:08,344
መርገም!

179
00:08:08,492 --> 00:08:09,733
<i>አጣኋቸው።</i>

180
00:08:10,340 --> 00:08:12,072
እንደምከተላቸው ማወቅ አለባቸው።

181
00:08:12,451 --> 00:08:14,502
ካንግ ሴኦጂን፣ ሊ ጁንጊ...

182
00:08:15,216 --> 00:08:17,519
ካያችሁኝ

183
00:08:17,843 --> 00:08:24,493
ወደ መቃብርህ እልክሃለሁ
በተመሳሳይ ቀን.

184
00:08:32,348 --> 00:08:36,529
በዚህ መንገድ ምንም አይነት መኪና ወይም ሰው የለም።
ስለዚህ ለመለማመድ ተስማሚ ነው.

185
00:08:36,613 --> 00:08:38,740
ማሽከርከር ቀላል ነው።

186
00:08:39,659 --> 00:08:41,705
ኦህ, አንድ አስፈላጊ ነገር ረሳሁ.

187
00:08:44,722 --> 00:08:45,939
አብደሃል፧

188
00:08:46,023 --> 00:08:48,062
መሪውን መልቀቅ አይችሉም!

189
00:08:48,199 --> 00:08:50,726
ገባህ ስለዚህ ጥሩ ነው።

190
00:08:51,855 --> 00:08:56,160
የፀሐይ መነጽር አስፈላጊ ነው
በቅጡ ለመንዳት.

191
00:08:56,244 --> 00:08:58,614
ዝጋ እና መሪውን ያዙ.

192
00:08:58,698 --> 00:09:00,923
ይህ በራስ ገዝ መኪና አይደለም፣ አንተ ሳይኮ

193
00:09:01,007 --> 00:09:03,201
- መሞት ትፈልጋለህ?
- እመልሰዋለሁ። ስለዚህ ብቻ ያዙት።

194
00:09:03,285 --> 00:09:04,711
ዝም በል ።

195
00:09:04,795 --> 00:09:05,864
መስተዋቱን እየተመለከትኩ ነው።

196
00:09:05,949 --> 00:09:07,936
እርስዎ ሳይኮሎጂስት ነዎት።

197
00:09:14,042 --> 00:09:15,247
ለምን ይህን አደርጋለሁ?

198
00:09:16,728 --> 00:09:17,928
ይህ ደግሞ አስቂኝ ነው ብለው ያስባሉ?

199
00:09:23,305 --> 00:09:24,788
ምን እየሰራህ ነው፧

200
00:09:24,872 --> 00:09:26,433
ለምን እንጀራ ትቆርጣለህ?

201
00:09:26,517 --> 00:09:27,866
ኦህ እነዚህ?

202
00:09:27,955 --> 00:09:31,047
ማረጋገጥ አለብኝ
የአየር ሽጉጥ እዚህ ውስጥ ከገባ.

203
00:09:31,132 --> 00:09:33,988
የአየር ሽጉጥ ማድረግ ይፈልጋሉ
በአንድ ዳቦ ውስጥ?

204
00:09:34,077 --> 00:09:36,398
የፊልማችን መሪ ገፀ ባህሪ ሰላይ ነው።

205
00:09:36,587 --> 00:09:38,435
የአየር ሽጉጡን ይሸከማል
በአንድ ዳቦ ውስጥ.

206
00:09:38,520 --> 00:09:40,326
-ለምን፧
- ምንም ሀሳብ የለኝም።

207
00:09:40,411 --> 00:09:43,233
ይህን ሀሳብ አመጣሁ አለ
ግን ምንም ትዝታ የለኝም።

208
00:09:43,320 --> 00:09:45,969
የአየር ሽጉጥ እንዳስቀምጥ ነገረኝ።
በአንድ ዳቦ ውስጥ.

209
00:09:46,053 --> 00:09:47,766
ይህ በጣም አስቂኝ ነው.

210
00:09:48,575 --> 00:09:49,427
የሆነ ቦታ እየሄድክ ነው?

211
00:09:49,511 --> 00:09:51,656
አዎ ፣ ወደ የስራ ክፍል።

212
00:09:51,740 --> 00:09:52,739
እንደገና?

213
00:09:53,086 --> 00:09:55,103
ብዙ ጊዜ ወደዚያ ትሄዳለህ።

214
00:09:55,461 --> 00:09:56,855
ብዙ የምንሠራቸው ነገሮች አሉን።
በቤቱ ዙሪያ ።

215
00:09:56,939 --> 00:09:59,263
ስራዎቼን በሙሉ ጨርሻለሁ።

216
00:09:59,347 --> 00:10:00,483
እውነት?

217
00:10:01,107 --> 00:10:04,570
ትላንት ብዙ ነገር አይቻለሁ
መስተካከል ያለበት።

218
00:10:04,655 --> 00:10:06,428
እውነት? እንደዛ?

219
00:10:06,772 --> 00:10:08,847
ሁለተኛ ፎቅ ማደሪያ...

220
00:10:08,931 --> 00:10:11,292
ኦህ፣ ትንሽ የፈታው እንቡጥ?

221
00:10:11,376 --> 00:10:13,869
አዲስ ኖብ ገዛሁ እና ተክቼዋለሁ።

222
00:10:14,404 --> 00:10:15,359
ገባኝ።

223
00:10:16,463 --> 00:10:17,501
ሁለተኛ ፎቅ የግል ክፍል ...

224
00:10:17,585 --> 00:10:20,270
ኦህ ፣ የጣሪያው መብራት ብልጭ ድርግም ይላል።
በየ 4.2 ሰከንድ?

225
00:10:20,359 --> 00:10:24,590
መሰላል ወጣሁ
እና ሁሉንም አጭር ዙር ተተካ

226
00:10:25,178 --> 00:10:26,742
ከዚያ... ወይ ሶስተኛ ፎቅ...

227
00:10:26,826 --> 00:10:29,195
በሦስተኛው ደረጃ ላይ ያለው እገዳ
ትንሽ መንቀጥቀጥ?

228
00:10:29,279 --> 00:10:32,749
ዛሬ ጠዋት ብየዳ ገዛሁ
እና ብየዳውን.

229
00:10:33,637 --> 00:10:34,710
ከዚያ መሄድ ይችላሉ.

230
00:10:34,795 --> 00:10:35,778
ደህና ሁን።

231
00:10:35,937 --> 00:10:37,683
ሶል፣ በኋላ እመለሳለሁ።

232
00:10:37,767 --> 00:10:39,074
ሶል ስለተከታተሉ እናመሰግናለን።

233
00:10:39,261 --> 00:10:40,306
ባይ።

234
00:10:41,222 --> 00:10:42,055
ባይ።

235
00:10:42,707 --> 00:10:44,292
ያ ምን ነበር?

236
00:10:44,703 --> 00:10:45,633
ሶል.

237
00:10:46,292 --> 00:10:49,898
እናትህ አሁን ትበዳለች። ቴክኒሻን ነች።

238
00:10:50,723 --> 00:10:54,147
ዙሪያዋን ተንጠልጥላ እንድትኖር አልፈልግም።
ዘፈን ሃይዮንጁን.

239
00:10:54,391 --> 00:10:55,644
አታስብበት።

240
00:10:56,772 --> 00:10:59,696
ለምን ማስቀመጥ ይፈልጋል
የአየር ሽጉጥ እዚህ አለ?

241
00:10:59,793 --> 00:11:01,542
ይህ ምን አይነት ፊልም ነው?

242
00:11:02,130 --> 00:11:04,366
<i>ጁንጊ፣ ይቅርታ።</i>

243
00:11:04,495 --> 00:11:07,572
አስተዋዋቂው ኪም Jaehyeonን ጠቁሟል።

244
00:11:07,657 --> 00:11:09,089
Jungi ይቅርታ።

245
00:11:09,458 --> 00:11:10,842
ማድረግ እንደማልፈልግ ነገርኳቸው።

246
00:11:10,927 --> 00:11:12,729
ኤጀንሲዬ ግን አስገደደኝ።

247
00:11:12,822 --> 00:11:13,734
አይ.

248
00:11:14,227 --> 00:11:15,736
ደህና ነው Jaehyeon

249
00:11:15,821 --> 00:11:16,862
ግን አሁንም...

250
00:11:17,218 --> 00:11:19,815
የሚሞክር ባለጌ ነው የምመስለው
የሌላ ሰው ጊግ ለመስረቅ.

251
00:11:19,900 --> 00:11:21,637
ይህ ትክክል አይደለም.

252
00:11:22,661 --> 00:11:26,449
ግን ለምን ምከሩኝ?

253
00:11:26,533 --> 00:11:31,483
በጣም አስፈላጊው ነገር
በዚህ ማስታወቂያ ውስጥ ፈገግታዎ ነው።

254
00:11:31,596 --> 00:11:36,517
አሉ የጁንጊ ፈገግታ
በጣም የሚፈልጉት አይደለም።

255
00:11:36,602 --> 00:11:40,293
ምን አይነት ፈገግታ ነው የምትፈልገው?

256
00:11:40,378 --> 00:11:44,648
መንፈስን የሚያድስ ፈገግታ
እንደ ማለዳ ጤዛ።

257
00:11:45,906 --> 00:11:49,240
መንፈስን የሚያድስ ፈገግታ
እንደ ማለዳ ጤዛ?

258
00:11:49,324 --> 00:11:51,433
መጀመሪያ ምሳ እንብላ
እና ይህን በኋላ ተወያዩበት.

259
00:11:51,587 --> 00:11:52,420
እሺ

260
00:11:55,718 --> 00:11:56,389
ኦህ!

261
00:11:56,474 --> 00:11:58,176
- ጃሄዮን
-ሰላም ነህ፧

262
00:11:59,930 --> 00:12:01,031
ደህና ነኝ።

263
00:12:02,071 --> 00:12:02,904
<i>ምንድን ነው?</i>

264
00:12:03,394 --> 00:12:04,599
<i>ለምንድነው ፈገግ ይላል?</i>

265
00:12:04,785 --> 00:12:06,967
ግን በጣም ወደቅክ።

266
00:12:07,920 --> 00:12:10,819
ትንሽ ይጎዳል, ግን ...

267
00:12:12,020 --> 00:12:13,034
...ደህና ነኝ።

268
00:12:15,300 --> 00:12:16,133
<i>እህ?</i>

269
00:12:16,273 --> 00:12:17,108
<i>እንደገና ፈገግ ይላል።</i>

270
00:12:17,610 --> 00:12:19,617
<i>ፈገግታውን ሊያሳያቸው እየሞከረ ነው?</i>

271
00:12:21,816 --> 00:12:23,364
በጣም ጥሩ ስሜት ይሰማኛል ...

272
00:12:24,238 --> 00:12:25,071
... አሁን።

273
00:12:27,798 --> 00:12:29,771
<i>ፈገግታውን ሊያሳያቸው እየሞከረ ነው።</i>

274
00:12:30,070 --> 00:12:31,798
<i>ማስታወቂያዬን ሊሰርቀው ይችላል።</i>

275
00:12:31,883 --> 00:12:34,561
ወደ ምሳ እንሂድ።

276
00:12:34,674 --> 00:12:35,507
አዎ።

277
00:12:37,360 --> 00:12:38,747
ስልኬ እየጮኸ ነው።

278
00:12:39,000 --> 00:12:40,182
አንድ አፍታ።

279
00:12:41,136 --> 00:12:41,969
ሀሎ፧

280
00:12:43,086 --> 00:12:43,919
ምን?

281
00:12:44,774 --> 00:12:45,918
አዉነትክን ነው፧

282
00:12:46,823 --> 00:12:48,105
ይህ እንዴት ሊሆን ቻለ...

283
00:12:48,351 --> 00:12:49,458
እሺ

284
00:12:50,880 --> 00:12:51,713
ምንድነው ችግሩ፧

285
00:12:51,798 --> 00:12:52,966
ሁሉም ነገር ደህና ነው?

286
00:12:53,324 --> 00:12:57,179
አንድ ጓደኛዬ ወደቀ
እና አሁን በቀዶ ጥገና ላይ ነው.

287
00:12:57,572 --> 00:12:59,501
እሱ ለእኔ እንደ ወንድም ነው።

288
00:12:59,969 --> 00:13:01,313
ስሙ ካንግ ዶንግጉ ይባላል።

289
00:13:01,398 --> 00:13:03,609
በጣም መጨነቅ አለብህ።

290
00:13:03,694 --> 00:13:04,629
አዎ...

291
00:13:05,878 --> 00:13:06,975
... ግን ደህና ነኝ።

292
00:13:12,153 --> 00:13:14,101
ምናልባት ብዙም አይደለም.

293
00:13:14,186 --> 00:13:15,376
አትጨነቅ ጁንጊ።

294
00:13:16,631 --> 00:13:19,403
በአዎንታዊ መልኩ ማሰብ አለብኝ
በተለይ በአስቸጋሪ ጊዜያት.

295
00:13:20,096 --> 00:13:21,189
ደህና ነኝ።

296
00:13:24,631 --> 00:13:28,845
እሺ ከዚያ። ለምሳ ምን ሊኖረን ይገባል?

297
00:13:31,040 --> 00:13:32,973
ቶፉ እና <i>ኪምቺ</i>?

298
00:13:33,058 --> 00:13:35,404
ወይስ ሳንድዊች?

299
00:13:35,558 --> 00:13:36,743
ቶፉ እና <i>ኪምቺ</i>? ሳንድዊች?

300
00:13:37,122 --> 00:13:38,031
ጁንጊ አንተስ?

301
00:13:38,116 --> 00:13:38,949
ኦህ...

302
00:13:39,656 --> 00:13:41,136
ቶፉ እና <i>ኪምቺ</i>....

303
00:13:41,221 --> 00:13:43,161
... እና ሳንድዊች.

304
00:13:43,246 --> 00:13:44,203
ጥሩ ይመስላል፣ ግን እንዴት ስለ...

305
00:13:44,287 --> 00:13:45,758
... ሱሺ?

306
00:13:45,847 --> 00:13:47,169
ምን ይመስልሃል፧

307
00:13:48,368 --> 00:13:49,651
ሱዋ!

308
00:13:49,775 --> 00:13:51,498
ገና አልጨረስክም?

309
00:13:51,582 --> 00:13:53,953
ለምንድነው ሜካፕህን አሁን የምታስተካክለው?

310
00:13:55,144 --> 00:13:57,875
የእነዚህ የፀሐይ መነፅሮች ቀለም
እና የቆዳ ቃና አይዛመድም።

311
00:13:57,960 --> 00:13:59,823
ዝጋ እና መንኮራኩሩን ያዙ.

312
00:13:59,908 --> 00:14:01,657
ደህና፣ አደርገዋለሁ።

313
00:14:02,519 --> 00:14:04,101
ተጨማሪ መሠረት ላይ ማስቀመጥ አለብኝ.

314
00:14:04,186 --> 00:14:06,786
ሱዋ! ቀስ በል.

315
00:14:06,871 --> 00:14:09,528
በጣም በፍጥነት ትሄዳለህ! ፍሬኑ ላይ ይራመዱ!

316
00:14:13,028 --> 00:14:14,138
ምንድነው ይሄ፧

317
00:14:14,222 --> 00:14:15,055
ያ ምንድነው፧

318
00:14:15,524 --> 00:14:17,681
ይህ ፍሬኑ ነው? ስጠኝ.

319
00:14:18,759 --> 00:14:20,434
የፍሬን ፔዳል ነው።

320
00:14:21,087 --> 00:14:22,630
የፍሬን ፔዳሉ ጠፋ?

321
00:14:22,833 --> 00:14:23,857
የሚገርም።

322
00:14:24,457 --> 00:14:26,099
ይህ አስደሳች አይደለም.

323
00:14:26,188 --> 00:14:28,199
ጂዝ ምን እናድርግ?

324
00:14:29,934 --> 00:14:32,106
- ፍሬኑ መውጣቱን ማመን አልቻልኩም።
-በፍፁም!

325
00:14:32,190 --> 00:14:33,984
ዱሲክ ፣ ምን እናድርግ?

326
00:14:34,308 --> 00:14:36,143
እግርዎን ከማፍጠፊያው ላይ ያውጡ።

327
00:14:36,227 --> 00:14:37,626
መኪናው ትንሽ እንዲቀንስ ያደርገዋል.

328
00:14:38,147 --> 00:14:38,980
እሺ

329
00:14:39,416 --> 00:14:41,818
የፔዳል እግሬን ወሰድኩ።
ግን እየቀዘቀዘ አይደለም.

330
00:14:41,902 --> 00:14:44,444
ዱሲክ ፣ ምን እናድርግ?

331
00:14:44,529 --> 00:14:47,119
በስመአብ። ይህ አደገኛ ነው።

332
00:14:48,170 --> 00:14:49,380
የአደጋ ጊዜ ብሬክ.

333
00:14:51,296 --> 00:14:52,129
ምንድን ነው ነገሩ፧

334
00:14:53,361 --> 00:14:54,973
ይህ መኪና ቆሻሻ ነው።

335
00:14:55,085 --> 00:14:58,113
ዱሲክ ፣ ምን እናድርግ?

336
00:14:58,197 --> 00:15:01,129
ሱአ ለእርዳታ እንጥራ።

337
00:15:01,214 --> 00:15:02,437
911. 911.

338
00:15:02,522 --> 00:15:05,460
- አዎ, 911.
- ስልኬ. ስልኬ!

339
00:15:11,084 --> 00:15:12,406
መርገም።

340
00:15:13,348 --> 00:15:15,845
ስልኬን በመኪናው ጣሪያ ላይ ተውኩት።

341
00:15:16,481 --> 00:15:17,692
ስልክህን ስጠኝ።

342
00:15:17,776 --> 00:15:20,095
- የእርስዎ ስልክ, ስልክ, ስልክ.
- እሺ ስልኬ።

343
00:15:21,750 --> 00:15:22,583
ስልኬ!

344
00:15:23,019 --> 00:15:24,107
ስልኬ የት ነው?

345
00:15:28,484 --> 00:15:29,389
ዳር ዳር።

346
00:15:29,473 --> 00:15:31,718
በፍፁም! ቤት ውስጥ የተውኩት ይመስለኛል።

347
00:15:31,803 --> 00:15:33,076
ግእዝ

348
00:15:33,798 --> 00:15:35,963
ይህ አይሰራም። ሌላ ምርጫ የለኝም።

349
00:15:37,733 --> 00:15:39,029
ያንን አታድርግ!

350
00:15:39,113 --> 00:15:41,278
ጁንጊ ያንን መስኮት መክፈት የለብንም አለ።

351
00:15:41,366 --> 00:15:42,849
በዚህ ጉዳይ ላይ አሳዛኝ ታሪክ እንዳለ ተናግሯል።

352
00:15:42,937 --> 00:15:45,534
ሌላ አማራጭ የለንም።
ስልኬ ጣሪያው ላይ ነው።

353
00:15:47,398 --> 00:15:48,398
ምንድን ነው ነገሩ፧

354
00:15:48,483 --> 00:15:49,892
ከዚህ በኋላ አይወርድም።

355
00:15:50,279 --> 00:15:52,957
በስመአብ። ሊ ጁንጊን እገድላለሁ።

356
00:15:53,041 --> 00:15:55,302
ይህ የማይታመን ነው።

357
00:16:02,037 --> 00:16:03,952
ሊደርስ ነው። ደረስኩበት ብዬ አስባለሁ።

358
00:16:06,214 --> 00:16:07,337
መስኮቱን ለምን ከፍ ታደርጋለህ?

359
00:16:07,421 --> 00:16:08,415
ያንን እያደረግሁ አይደለም።

360
00:16:08,500 --> 00:16:11,316
ሄይ ሃይ ሃይ፣ ያማል። የሆነ ነገር ያድርጉ።

361
00:16:11,401 --> 00:16:13,532
- እሺ
- ክንዴ ይቆረጣል።

362
00:16:13,745 --> 00:16:14,665
ውጭ እየቀዘቀዘ ነው።

363
00:16:14,749 --> 00:16:16,490
ይህ አዝራርም እየሰራ አይደለም።

364
00:16:16,776 --> 00:16:18,554
ይህ መኪና ቆሻሻ ነው!

365
00:16:18,639 --> 00:16:20,124
ኦህ ሱ.

366
00:16:20,209 --> 00:16:21,042
በፍፁም።

367
00:16:21,240 --> 00:16:22,341
ዋናው መንገድ ነው!

368
00:16:22,426 --> 00:16:23,371
ዋናው መንገድ?

369
00:16:23,783 --> 00:16:25,394
ወደ ግራ ይታጠፉ! ወደ ግራ ይታጠፉ። ግራ። ግራ።

370
00:16:25,478 --> 00:16:27,806
ወደዚያ ባዶ ቦታ ይንዱ።

371
00:16:27,894 --> 00:16:29,078
- ወደ ባዶ ዕጣ።
- እሺ

372
00:16:29,163 --> 00:16:31,482
ኦህ በቀስታ ይንዱ።

373
00:16:31,566 --> 00:16:33,038
ቀጥልበት። ቀጥልበት።

374
00:16:33,123 --> 00:16:34,484
- ምን አደርጋለሁ?
- ልንወድቅ ነው።

375
00:16:34,569 --> 00:16:36,818
- ወደ ጎን ያዙሩ!
-በፍፁም!

376
00:16:37,011 --> 00:16:38,377
ያንን ነገር አስወግድ አልኩህ።

377
00:16:38,462 --> 00:16:40,361
ዱሲክ አሁን ምን እናደርጋለን?

378
00:16:40,654 --> 00:16:43,600
እሺ፣ በቃ በሎቱ ዙሪያ ይንዱ።

379
00:16:43,688 --> 00:16:45,524
በክበብ ውስጥ ማሽከርከርዎን ይቀጥሉ።

380
00:16:45,608 --> 00:16:46,765
ምን? በየቦታው ማሽከርከርዎን ይቀጥሉ?

381
00:16:46,853 --> 00:16:49,730
አደጋ እናመጣለን።
ይህን ዕጣ ብንተወው.

382
00:16:49,815 --> 00:16:52,257
የመንዳት ልምምድ ማድረግ ለምን አስፈለገ?

383
00:16:52,448 --> 00:16:54,217
ይህ እንደሚሆን አላሰብኩም ነበር።

384
00:16:54,302 --> 00:16:56,872
"ሻይ ቤት"

385
00:17:01,679 --> 00:17:02,512
ጁንጊ

386
00:17:02,820 --> 00:17:03,835
ይህን ይሞክሩ።

387
00:17:09,289 --> 00:17:10,485
አመሰግናለሁ ጄሄዮን።

388
00:17:11,383 --> 00:17:13,224
ሁለታችሁም ቅርብ ትመስላላችሁ።

389
00:17:13,309 --> 00:17:14,645
ጥሩ ጓደኞች ናችሁ?

390
00:17:14,995 --> 00:17:17,884
አዎ እንደ ወንድሞች ነን።

391
00:17:21,030 --> 00:17:22,000
በነገራችን ላይ...

392
00:17:23,023 --> 00:17:25,176
... አረጋግጠዋል
የዚህ ንግድ ጽንሰ-ሐሳብ?

393
00:17:25,260 --> 00:17:26,629
አዎ።

394
00:17:27,183 --> 00:17:31,966
እንደተናገርነው, በጣም አስፈላጊው
በዚህ ማስታወቂያ ውስጥ ፈገግታዎ ነው።

395
00:17:32,051 --> 00:17:33,903
ሁለተኛው አስፈላጊ ነገር
የፊት ገጽታ ነው።

396
00:17:34,354 --> 00:17:37,195
የፊት መግለጫዎች በቀለማት ያሸበረቁ...

397
00:17:37,347 --> 00:17:39,209
... እንደ ቀስተ ደመና ሰባት ቀለማት።

398
00:17:40,554 --> 00:17:44,299
የፊት መግለጫዎች በቀለማት ያሸበረቁ ናቸው።
እንደ ቀስተ ደመና ሰባት ቀለማት?

399
00:17:44,383 --> 00:17:46,358
ትክክል ነው። እንብላ።

400
00:17:46,442 --> 00:17:47,275
እሺ

401
00:17:53,885 --> 00:17:54,808
በጣም ጎምዛዛ ነው።

402
00:17:55,275 --> 00:17:56,159
በጣም ጎምዛዛ ነው።

403
00:17:56,787 --> 00:17:57,671
በጣም ጎምዛዛ ነው።

404
00:17:57,755 --> 00:17:59,800
- የ<i>ኪምቺ ያን ያህል ጎምዛዛ ነው?
-አዎ።

405
00:18:00,155 --> 00:18:04,444
በሎሚ ውስጥ እንደ መንከስ ነው።

406
00:18:04,529 --> 00:18:06,474
በጣም ጎምዛዛ። ትንሽ ውሃ እጠጣለሁ.

407
00:18:10,038 --> 00:18:11,646
ቀዝቃዛ!

408
00:18:12,969 --> 00:18:14,667
- በጣም ቀዝቃዛ ነው.
-<i>እነሆ እንደገና ይሄዳል።</i>

409
00:18:14,959 --> 00:18:15,867
<i>ጥሩ።</i>

410
00:18:16,352 --> 00:18:17,652
<i>ጨዋታው በርቷል።</i>

411
00:18:19,059 --> 00:18:20,989
ይህ ቺሊ ጣፋጭ ይመስላል.

412
00:18:27,803 --> 00:18:30,060
አፌ እየነደደ ነው።

413
00:18:30,752 --> 00:18:31,883
በጣም ቅመም ነው።

414
00:18:32,281 --> 00:18:33,449
<i>dongchimi</i> ያስፈልገኛል።

415
00:18:37,224 --> 00:18:38,286
በጣም ጣፋጭ እና ጎምዛዛ.

416
00:18:39,316 --> 00:18:41,144
ጎምዛዛ ነው...

417
00:18:41,228 --> 00:18:43,037
... እና በተመሳሳይ ጊዜ ጣፋጭ.

418
00:18:43,122 --> 00:18:44,507
የበለጸገ ጣዕም አለው.

419
00:18:44,595 --> 00:18:45,961
ጣፋጭ እና ጎምዛዛ.

420
00:18:52,648 --> 00:18:54,774
ይህን ማድረግ ያለብን እስከ መቼ ነው?

421
00:18:55,699 --> 00:18:57,056
አላውቅም።

422
00:18:57,941 --> 00:19:01,029
ጋዝ አልቆብናል፣
መኪናው በሆነ መንገድ ይቆማል.

423
00:19:02,813 --> 00:19:05,027
ለምን ማንም የሚያልፈው የለም?

424
00:19:07,873 --> 00:19:09,938
<i>የሆድ ስሜት ይሰማኛል።</i>

425
00:19:10,331 --> 00:19:12,507
<i>ብዙ ፒዛ በልቼ ነበር?</i>

426
00:19:12,988 --> 00:19:15,358
<i>የምሄድ ይመስለኛል። ምን አደርጋለሁ?</i>

427
00:19:20,000 --> 00:19:21,056
ጀዝ.

428
00:19:21,497 --> 00:19:23,612
ለምን ጮኸ?

429
00:19:24,564 --> 00:19:25,490
አንዲት ድመት ነበረች።

430
00:19:25,574 --> 00:19:27,500
ድመት? ምን ድመት?

431
00:19:28,708 --> 00:19:30,385
ያ ሽታ ምንድን ነው?

432
00:19:30,542 --> 00:19:32,577
በአቅራቢያው የፍሳሽ ማስወገጃ አለ?

433
00:19:35,773 --> 00:19:36,910
ሚን ሱዋ

434
00:19:37,635 --> 00:19:38,867
ፈርተሃል አይደል?

435
00:19:39,328 --> 00:19:41,202
ለዛ ነው ያደነኩት አይደል?

436
00:19:41,429 --> 00:19:44,305
አይ፣ ያደረኩት በድመቷ ምክንያት ነው።

437
00:19:44,478 --> 00:19:45,553
አዎ ትክክል።

438
00:19:45,637 --> 00:19:48,592
ድምፁን ሸፍነሃል፣
ግን ስለ ሽታውስ?

439
00:19:49,070 --> 00:19:50,852
ጥሩ! ፈራሁ።

440
00:19:51,269 --> 00:19:53,031
በጣም መጥፎ ምግባር አለህ።

441
00:19:53,115 --> 00:19:55,391
ብቻ ማስመሰል አለብህ
አንዲት ሴት ስትፈርስ እንዳታውቅ።

442
00:19:55,475 --> 00:19:57,545
በእርግጥ አለህ?
በላዩ ላይ ትልቅ ጫጫታ ለመፍጠር?

443
00:19:58,439 --> 00:20:01,027
ለምን ትበዳለህ?
አንተ ነህ የተናደድከው።

444
00:20:01,111 --> 00:20:04,085
እርሳው። ለዚህ ነው ያደረጋችሁት።
የሴት ጓደኛ አልነበራትም.

445
00:20:04,170 --> 00:20:05,003
ምን?

446
00:20:05,127 --> 00:20:07,237
ለምንድነው በቁስሌ ላይ ጨው የምትጨምረው?

447
00:20:07,321 --> 00:20:09,274
ምንም ይሁን ምን. እያወራሁህ አይደለም።

448
00:20:12,805 --> 00:20:13,638
ምንድን ነው ነገሩ፧

449
00:20:13,888 --> 00:20:14,779
እንደገና ፈርተሃል?

450
00:20:14,864 --> 00:20:16,781
አይ! ድመቷ ነበር.

451
00:20:16,870 --> 00:20:18,387
ይሸታል።

452
00:20:18,472 --> 00:20:19,976
ምን በልተሃል?

453
00:20:20,061 --> 00:20:22,279
አይ፣ ድመት አለ!

454
00:20:22,363 --> 00:20:23,567
መራመድ አቁም!

455
00:20:23,651 --> 00:20:25,967
አልፈራም!

456
00:20:26,051 --> 00:20:27,245
በነገራችን ላይ ጌታዬ...

457
00:20:28,155 --> 00:20:30,879
ከአገላለጾች ሌላ፣
ሌላ ነገር አለ...

458
00:20:31,147 --> 00:20:32,919
... የምትፈልገው
ለንግድ ስራው?

459
00:20:33,003 --> 00:20:34,022
ሌላ ነገር?

460
00:20:35,726 --> 00:20:37,702
ድምፁም አስፈላጊ ነው.

461
00:20:37,786 --> 00:20:39,442
ይህንን እንዴት ላስቀምጥ...

462
00:20:39,923 --> 00:20:45,605
የሚቀልጥ ጣፋጭ ድምፅ
በሙቅ ውሃ ውስጥ እንደ ቡና ዱቄት.

463
00:20:45,689 --> 00:20:48,096
እንደ ጎንግ ዩ ከ"ጎብሊን"...

464
00:20:48,358 --> 00:20:49,689
... ወይም ሱንግ ሲኪዩንግ።

465
00:20:49,773 --> 00:20:51,473
ጎንግ ዩ ወይስ ሱንግ ሲኪዩንግ?

466
00:20:54,062 --> 00:20:56,011
ጌታዬ ሾርባህን ጨርሰሃል።

467
00:20:56,824 --> 00:20:59,347
-ይቀርታ!
-አዎ፧

468
00:20:59,486 --> 00:21:00,319
አዎ፧

469
00:21:01,538 --> 00:21:02,830
ጣዕሙ ጥሩ ነበር።

470
00:21:03,262 --> 00:21:04,809
ማጣፈጫው ልክ ነበር።

471
00:21:05,313 --> 00:21:07,689
ከሾርባው ጋር እያንዳንዱ ቅጽበት በጣም ጥሩ ነበር።

472
00:21:08,173 --> 00:21:09,770
ስለዚህ አንድ ተጨማሪ የ<i>ዶንጃንግ</i> ሾርባ እንፈልጋለን።

473
00:21:10,044 --> 00:21:11,752
- ይቅርታ?
- እና ደግሞ ...

474
00:21:13,908 --> 00:21:15,394
ሸካራነቱ ጥሩ ነበር።

475
00:21:16,196 --> 00:21:17,743
በትክክል ተበስሏል.

476
00:21:18,335 --> 00:21:20,713
ከሩዝ ጋር እያንዳንዱ ቅጽበት በጣም ጥሩ ነበር።

477
00:21:21,844 --> 00:21:23,614
ስለዚህ አንድ ተጨማሪ ጎድጓዳ ሩዝ እንፈልጋለን.

478
00:21:24,834 --> 00:21:28,260
እሺ አንድ ሰሃን የ<i>ዶንጃንግ</i> ሾርባ
እና አንድ ሰሃን ሩዝ.

479
00:21:31,653 --> 00:21:32,843
<i>ይህ ሲኦል ነው።</i>

480
00:21:33,059 --> 00:21:35,566
<i>ስንት ሰአት ነው እየነዳን የነበረው?</i>

481
00:21:35,731 --> 00:21:38,956
<i>ሆዴ በፒዛ ምክንያት ተናደደ።</i>

482
00:21:39,106 --> 00:21:41,012
<i>እርግማን።</i>

483
00:21:41,097 --> 00:21:42,800
<i>ወይ ሆዴ።</i>

484
00:21:42,951 --> 00:21:45,656
<i>ማስፈራረሴን እቀጥላለሁ እና ያ ጥሩ ምልክት አይደለም።</i>

485
00:21:49,304 --> 00:21:50,137
ሄይ

486
00:21:50,616 --> 00:21:52,560
ለበጎነት ሲባል መሮጥ አቁም።

487
00:21:52,681 --> 00:21:55,262
ምን? በድመቷ ምክንያት ነበር.

488
00:21:55,346 --> 00:21:57,700
ስለ ድመቷ ማውራት አቁም.

489
00:21:57,789 --> 00:22:00,400
አንተ ብቻ አይደለህም
በሆድ መበሳጨት.

490
00:22:00,489 --> 00:22:05,337
ትልቅ አደጋ ይከሰታል
ትንሽ ከፈታሁ።

491
00:22:05,422 --> 00:22:09,202
እኔ ግን ያዝኩት ምክንያቱም
የጨዋነት ስሜት አለኝ።

492
00:22:09,286 --> 00:22:12,380
ምንም ይሁን ምን. እያወራሁህ አይደለም።
ስለዚህ አታናግረኝ።

493
00:22:16,958 --> 00:22:19,622
ለምን ዝም ብለህ አትወስድም!

494
00:22:40,471 --> 00:22:42,523
ለምን ትመለከታለህ?
ማተኮር አልችልም።

495
00:22:43,579 --> 00:22:44,952
ደስተኛ ትመስላለህ።

496
00:22:45,063 --> 00:22:47,020
ስትጋገር ደስተኛ ትመስላለህ።

497
00:22:47,111 --> 00:22:48,712
-አደርጋለሁ፧
-አዎ።

498
00:22:49,906 --> 00:22:52,994
የፓስቲ ሼፍ መሆን ፈልገህ ነበር።
ከወጣትነትህ ጀምሮ?

499
00:22:53,078 --> 00:22:57,065
አዎ። መብላት እወድ ነበር።
ከልጅነቴ ጀምሮ ዳቦ.

500
00:22:57,381 --> 00:23:00,224
ለዳቦ ብዙ ገንዘብ አውጥቼ ነበር።

501
00:23:00,309 --> 00:23:04,141
ስለዚህ፣ ይገባኛል ብዬ አሰብኩ።
ብቻ ራሴ ጋግር።

502
00:23:04,225 --> 00:23:06,669
እንደዛ ነው የጀመርኩት
እና ከዚያን ጊዜ ጀምሮ እያደረግኩ ነው.

503
00:23:07,634 --> 00:23:08,676
አስቂኝ ነህ።

504
00:23:09,783 --> 00:23:11,127
አንተስ፧

505
00:23:11,360 --> 00:23:13,251
ሁሌም ትፈልጋለህ
ኬክ ሼፍ ለመሆን?

506
00:23:13,340 --> 00:23:14,176
አይ.

507
00:23:14,551 --> 00:23:16,544
ሌላ ህልም አየሁ።

508
00:23:16,915 --> 00:23:18,259
ተውኩት።

509
00:23:18,343 --> 00:23:20,555
እውነት? ምን ነበር?

510
00:23:21,466 --> 00:23:22,352
ራፐር።

511
00:23:23,270 --> 00:23:24,103
ራፐር?

512
00:23:25,443 --> 00:23:28,263
የእኔ ራፕ በጣም ልዩ የሆኑ ይመስለኛል።

513
00:23:28,525 --> 00:23:30,932
ግን ሰዎች የእኔን ችሎታ አያገኙም።

514
00:23:31,196 --> 00:23:32,794
እየደፈርክ ነው?

515
00:23:33,283 --> 00:23:34,567
መስማት እፈልጋለሁ።

516
00:23:35,342 --> 00:23:37,961
እውነት? መስማት ትፈልጋለህ?

517
00:23:38,046 --> 00:23:39,675
ያ ክብር ይሆን ነበር።

518
00:23:39,759 --> 00:23:43,501
ስለ አንተ ፍሪስታይል ራፕ አደርጋለሁ።

519
00:23:44,786 --> 00:23:45,969
♪ <i>አዎ</i>

520
00:23:46,742 --> 00:23:49,730
♪ <i> አግኝ። ይህ የሂዮንጁን ታሪክ ነው</i>

521
00:23:49,815 --> 00:23:53,506
♪ <i>አንድ ልጅ ዳቦ ይወድ ነበር።
♪ ያ ልጅ Hyeonjun Song</i>ነው

522
00:23:53,595 --> 00:23:56,590
♪ <i>ሀዩንጁን ዳቦ ይወዳል</i>
♪ <i>የሚጣፍጥ ነው</i>

523
00:23:56,675 --> 00:23:58,966
♪ <i>Baguette፣ croissant፣ sausage roll</i>

524
00:23:59,055 --> 00:24:02,357
♪ <i>የአትክልት ዳቦዎች፣
ቀይ ባቄላ ዳቦዎች, ክሬም ዳቦዎች</i>

525
00:24:02,441 --> 00:24:03,567
♪ <i>ባንግ ባንግ</i>

526
00:24:03,652 --> 00:24:04,676
♪ <i>በደንብ ያኘኩት</i>

527
00:24:04,765 --> 00:24:05,646
♪ <i>ዩም ይም</i>

528
00:24:05,730 --> 00:24:06,563
♪ <i>ውይ</i>

529
00:24:13,620 --> 00:24:16,874
ለምንድነው ለመወሰን ይህን ያህል ጊዜ የሚፈጅባቸው?

530
00:24:16,958 --> 00:24:18,540
ይህን ስራ እንኳን አልፈልግም።

531
00:24:18,625 --> 00:24:21,182
ጊዜዬን እያባከኑኝ ነው።

532
00:24:23,685 --> 00:24:27,622
ዳይሬክተሩ በጣም የወደዱህ ይመስለኛል።

533
00:24:27,863 --> 00:24:30,879
Jungi እራት ግዛልኝ
ይህን ሥራ ሲያገኙ.

534
00:24:31,566 --> 00:24:32,399
በእርግጠኝነት።

535
00:24:36,264 --> 00:24:38,299
"አባት"

536
00:24:40,580 --> 00:24:42,637
አዎ አባት። ምን እየሆነ ነው፧

537
00:24:44,400 --> 00:24:45,718
ኦህ ፣ ማስታወቂያው?

538
00:24:46,399 --> 00:24:48,181
አሁንም እየወሰኑ ነው።

539
00:24:49,083 --> 00:24:50,741
አሁን እየጠበኳቸው ነው።

540
00:24:51,042 --> 00:24:53,516
<i>አትጨነቅ ሚስተር ፓርክ።</i>

541
00:24:53,600 --> 00:24:56,154
<i>ከJaehyeon ጋር እየሄድን ነው።</i>

542
00:24:56,951 --> 00:24:58,012
አንድ አፍታ።

543
00:25:00,102 --> 00:25:03,851
<i>በእርግጥ። ሁሌም ደስተኛ ነኝ
እርስዎን ለመርዳት</i>

544
00:25:04,023 --> 00:25:07,591
ጄሂዮንን እንዲመርጥ ዳይሬክተሩን ገፋሁት፣
ስለዚህ አትጨነቅ.

545
00:25:07,769 --> 00:25:10,321
ቃል የገባኸውን ቦርሳ ታስታውሳለህ?

546
00:25:10,558 --> 00:25:13,687
የቦርሳውን ስም መልእክት እልክላችኋለሁ። ባይ።

547
00:25:19,748 --> 00:25:20,742
አባት፧

548
00:25:21,270 --> 00:25:24,312
ይቅርታ፣ ግን መልሼ ልደውልልዎ እችላለሁ?

549
00:25:25,391 --> 00:25:26,224
ባይ።

550
00:25:33,689 --> 00:25:35,267
<i>ሆዴ በጣም ያማል።</i>

551
00:25:36,105 --> 00:25:37,763
<i>ከእንግዲህ መተንፈስ እንኳን አልችልም።</i>

552
00:25:37,918 --> 00:25:40,922
<i>ሱሪዬን ልነቅፍ ነው።
በሱዋ ፊት ለፊት</i>

553
00:25:41,007 --> 00:25:42,135
<i>ይህ ሊሆን አይችልም...</i>

554
00:25:44,176 --> 00:25:47,196
<i>ሆዴ... ገደቤ ላይ ደርሻለሁ።</i>

555
00:25:47,386 --> 00:25:48,663
<i>ግን ዱሲክ እዚህ አለ።</i>

556
00:25:48,747 --> 00:25:49,956
<i>እርግማን።</i>

557
00:25:50,627 --> 00:25:52,940
<i>አዎ። ሌላ ምርጫ የለኝም።</i>

558
00:25:53,337 --> 00:25:54,806
<i>ከመኪናው ውስጥ እወጣለሁ።</i>

559
00:25:55,204 --> 00:25:56,096
ዱሲክ

560
00:25:57,243 --> 00:26:00,675
ይቅርታ፣ ግን መንኮራኩሩን መውሰድ ትችላለህ?

561
00:26:02,154 --> 00:26:03,918
በእርግጠኝነት።

562
00:26:09,489 --> 00:26:10,619
ሚን ሱአ አብደሃል?

563
00:26:10,703 --> 00:26:11,766
ምን እየሰራህ ነው፧

564
00:26:11,850 --> 00:26:14,765
አታስቆመኝ. ሆዴ በጣም ያማል።

565
00:26:14,849 --> 00:26:16,198
ስለዚ ከምቲ ንእሽቶይ ዝበልካዮ?

566
00:26:16,282 --> 00:26:17,661
እራስህን ልታጠፋ ነው።

567
00:26:17,746 --> 00:26:18,804
ምንም መስሎ አይሰማኝም።

568
00:26:18,888 --> 00:26:20,097
ከመኪናው እየዘለለ ይሙት...

569
00:26:20,181 --> 00:26:22,321
... ወይም በሃፍረት ይሞታሉ
ሱሪዬን ከፊትህ ከቆየሁ በኋላ።

570
00:26:22,405 --> 00:26:23,607
አንድ እና አንድ ነው።

571
00:26:23,691 --> 00:26:25,769
አይ ከመኪናው እየዘለልኩ ብሞት ይሻለኛል::

572
00:26:25,853 --> 00:26:28,313
ስለምንድን ነው የምታወራው?
አንድ ላይ ሰብስቡ፣ ሚን ሱዋ!

573
00:26:28,970 --> 00:26:31,741
እባክህ አታስቆመኝ አታስቆመኝ!

574
00:26:42,911 --> 00:26:44,179
ቆሟል።

575
00:26:45,109 --> 00:26:46,094
ቀኝ፧

576
00:26:47,653 --> 00:26:48,590
ቆሟል።

577
00:26:48,972 --> 00:26:50,031
ድነናል።

578
00:26:50,268 --> 00:26:52,890
- ድነናል።
- ዱሲክ!

579
00:26:59,541 --> 00:27:00,381
ቲሹዎች.

580
00:27:00,466 --> 00:27:01,974
ቲሹዎች.

581
00:27:05,555 --> 00:27:06,841
አገኛቸው!

582
00:27:06,926 --> 00:27:08,006
ቲሹዎች ተገኝተዋል!

583
00:27:08,090 --> 00:27:10,466
- አንድ ስጠኝ.
- አዎ.

584
00:27:14,774 --> 00:27:16,132
አንድ ብቻ ነው የቀረው?

585
00:27:22,072 --> 00:27:23,131
ዱሲክ

586
00:27:25,962 --> 00:27:26,795
አይ.

587
00:27:27,069 --> 00:27:28,351
ይህንን መተው አልችልም።

588
00:27:28,937 --> 00:27:32,899
ክብሬን መጠበቅ እፈልጋለሁ
እንደ ሰው.

589
00:27:33,658 --> 00:27:34,976
ይቅርታ ሱአ።

590
00:27:35,706 --> 00:27:37,064
አዎ።

591
00:27:37,603 --> 00:27:39,647
እኔም አሳልፌ አልሰጥም።

592
00:27:41,236 --> 00:27:42,160
ገባኝ።

593
00:27:43,920 --> 00:27:46,353
የጥፋተኝነት ስሜት ሊሰማዎት አይገባም።

594
00:27:47,433 --> 00:27:49,230
በሆነ መንገድ አስተዳድራለሁ።

595
00:27:51,837 --> 00:27:54,452
የሲሚንቶ ከረጢት እቀዳደዋለሁ።

596
00:27:54,782 --> 00:27:55,825
ሚን ሱዋ!

597
00:28:04,322 --> 00:28:06,664
- ዱሲክ...
- ሃሳቤን ከመቀየርዎ በፊት ይውሰዱት።

598
00:28:07,304 --> 00:28:08,137
ይውሰዱት።

599
00:28:15,938 --> 00:28:17,677
አንተስ፧

600
00:28:23,874 --> 00:28:25,326
መንቀሳቀስ አልችልም።

601
00:28:26,541 --> 00:28:28,814
ስለዚህ, ወደፊት ሂድ.

602
00:28:28,957 --> 00:28:30,630
እና ሩቅ ይሂዱ።

603
00:28:30,715 --> 00:28:31,965
በተቻለ መጠን.

604
00:28:41,124 --> 00:28:42,197
ዱሲክ

605
00:28:42,933 --> 00:28:44,178
በጣም አዝናለሁ...

606
00:28:44,604 --> 00:28:46,642
እኔ ግን ልጠይቅህ ሞገስ አለኝ።

607
00:28:50,313 --> 00:28:51,486
ሚን ሱዋ

608
00:28:52,904 --> 00:28:55,690
የማታምን ነህ።

609
00:28:56,930 --> 00:28:59,880
ይህን እንዳደርግ ልትጠይቀኝ አትችልም።

610
00:29:00,789 --> 00:29:02,966
ሕሊና የለህም።

611
00:29:03,692 --> 00:29:05,176
<i>ዱሲክ!</i>

612
00:29:05,497 --> 00:29:07,530
<i>አሁን!</i>

613
00:29:18,898 --> 00:29:22,096
ዩና የት ነው? እየመሸ ነው።

614
00:29:22,181 --> 00:29:26,053
ከSong Hyeonjun ጋር ምን እየሰራች ነው?

615
00:29:27,380 --> 00:29:28,435
ኦ ዩና...

616
00:29:28,519 --> 00:29:29,861
ቤት ነኝ።

617
00:29:30,096 --> 00:29:32,059
ዶንግጉ፣ እንዴት ነህ?

618
00:29:33,224 --> 00:29:34,762
አይ እኔ ጥሩ አይደለሁም።

619
00:29:35,874 --> 00:29:39,136
ዩና፣ ለምን ዘግይተህ ወደ ቤት ትመጣለህ?

620
00:29:39,242 --> 00:29:42,236
ምን ያህል የቤት ውስጥ ሥራዎችን ያውቃሉ?
በሄድክበት ጊዜ ተከማችቷል?

621
00:29:42,515 --> 00:29:45,121
ይቅርታ፣ በጣም እንደዘገየ አላውቅም ነበር።

622
00:29:45,206 --> 00:29:46,352
ጥሩ።

623
00:29:46,437 --> 00:29:49,296
ተለውጡ እና አጽዱ
መጀመሪያ ወጥ ቤት.

624
00:29:49,560 --> 00:29:50,393
በእርግጠኝነት።

625
00:29:50,795 --> 00:29:52,549
ክፍል ውስጥ እንገናኝ።

626
00:29:53,836 --> 00:29:56,337
- ዩና ፣ ሂድ።
-ቀኝ።

627
00:29:57,756 --> 00:29:58,946
ለስጦታው አመሰግናለሁ.

628
00:29:59,030 --> 00:30:00,241
አትጥቀሰው።

629
00:30:00,325 --> 00:30:03,524
የሆነ ነገር ልሰጥህ ነበረብኝ
ለራፕህ በምላሹ።

630
00:30:03,852 --> 00:30:04,951
አመሰግናለሁ።

631
00:30:05,040 --> 00:30:06,508
በደንብ እጠቀማለሁ.

632
00:30:06,638 --> 00:30:07,848
ክፍል ውስጥ እንገናኝ።

633
00:30:14,644 --> 00:30:15,988
እሄዳለሁ.

634
00:30:16,072 --> 00:30:17,545
ጠብቅ። ጠብቅ።

635
00:30:18,225 --> 00:30:20,758
Song Hyeonjun፣ መነጋገር አለብን።

636
00:30:21,504 --> 00:30:22,909
እሺ ስለ ምን?

637
00:30:22,994 --> 00:30:28,509
የእንግዳ ማረፊያውን በአግባቡ ማስተዳደር አንችልም።
ዩና ዘግይቶ ሲመጣ.

638
00:30:28,594 --> 00:30:31,789
ስለዚህ ከአሁን ጀምሮ ቀድማ እንድትሄድ ፍቀድላት።

639
00:30:32,153 --> 00:30:34,306
ሰራተኛዬ ነች።

640
00:30:34,390 --> 00:30:36,291
የስነምግባር ጉዳይ ነው።

641
00:30:37,123 --> 00:30:38,771
ያን ያህል ተጨንቀሃል?

642
00:30:40,189 --> 00:30:42,555
- ምን?
- የተጨነቁ ይመስላሉ።

643
00:30:42,726 --> 00:30:45,066
እኔ ነኝ ግልጽ ነው።
ከጉዳቱ ጋር…

644
00:30:45,151 --> 00:30:46,813
... ግን አንተ ነህ
የበለጠ የተጨነቀ የሚመስለው.

645
00:30:46,898 --> 00:30:48,840
በጣም ጥሩ ስሜት ይሰማኛል.

646
00:30:49,435 --> 00:30:50,449
መልካም ምሽት ይሁንላችሁ።

647
00:30:51,325 --> 00:30:52,158
ሄይ

648
00:30:52,699 --> 00:30:54,558
ምን ለማለት ፈልገህ ነው?

649
00:30:54,810 --> 00:30:56,746
ማውራት አልጨረስንም።
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

650
00:30:57,597 --> 00:31:00,063
ምን? የተጨነቀ ይመስለኛል?

651
00:31:01,159 --> 00:31:03,919
አልተጨነቅኩም።

652
00:31:04,632 --> 00:31:06,087
ምንም አልተጨነቅኩም።

653
00:31:07,874 --> 00:31:09,581
አታስቁኝ.

654
00:31:16,488 --> 00:31:17,694
ሰላም ጁንጊ

655
00:31:18,469 --> 00:31:20,084
የንግድ ሥራ አገኘህ?

656
00:31:23,216 --> 00:31:24,290
እሺ...

657
00:31:26,338 --> 00:31:28,251
...አልገባኝም።

658
00:31:28,531 --> 00:31:29,394
ግን ለምን?

659
00:31:29,581 --> 00:31:31,050
ተረጋግጧል ማለት ነው ያልከው።

660
00:31:31,172 --> 00:31:33,101
ልክ ሆነ።

661
00:31:33,186 --> 00:31:34,608
ስለምንድን ነው የምታወራው?

662
00:31:34,692 --> 00:31:36,336
ምክንያት መኖር አለበት።

663
00:31:38,426 --> 00:31:39,767
የሆነው ነገር...

664
00:31:41,478 --> 00:31:42,384
ምን?

665
00:31:42,469 --> 00:31:45,121
ይህን ማድረግ የሚችሉት እንዴት ነው? እነዚያ ጨካኞች!

666
00:31:45,465 --> 00:31:46,761
ምን ላድርግ፧

667
00:31:47,092 --> 00:31:49,742
ምክንያቱም ምንም ማድረግ አልችልም።
ገንዘብም ሆነ የምጎትት ገመድ የለኝም።

668
00:31:49,914 --> 00:31:51,605
አይዞህ ጁንጊ።

669
00:31:51,690 --> 00:31:53,467
ሌላ ጥሩ እድል ታገኛለህ።

670
00:31:54,025 --> 00:31:55,297
ደህና ነኝ።

671
00:31:56,192 --> 00:31:57,842
ሙሉ በሙሉ ደህና ነኝ።

672
00:31:58,634 --> 00:32:01,008
አባቴ ግን አስጨንቆኛል።
ያዝናል ።

673
00:32:02,320 --> 00:32:03,944
በዚህ በጣም ተደስቶ ነበር።

674
00:32:10,101 --> 00:32:12,560
አሁን እየተመለስክ ነው?
ከመንዳት ትምህርት?

675
00:32:13,534 --> 00:32:16,320
ዱሲክ፣ ለምን እንደዚህ ለብሰሽ?

676
00:32:16,778 --> 00:32:18,689
የሱዋ ኮት አይደለምን?

677
00:32:18,774 --> 00:32:20,470
ለምን እንዲህ ትለብሳለህ?

678
00:32:20,806 --> 00:32:21,798
ልክ ነህ።

679
00:32:22,111 --> 00:32:23,627
ዱሲክ፣ ሱሪህ የት አለ?

680
00:32:24,605 --> 00:32:26,801
ሁለታችሁ ምን ስትሰሩ ነበር?

681
00:32:27,084 --> 00:32:28,083
አትጠይቅ።

682
00:32:28,708 --> 00:32:30,531
ምንም አትጠይቁን።

683
00:32:31,018 --> 00:32:32,408
ነገር አይደለም.

684
00:32:37,400 --> 00:32:38,472
ሱ.

685
00:32:39,849 --> 00:32:43,984
ይህን ካፖርት እጠባለሁ
ነገም ይመልሱልህ።

686
00:32:45,123 --> 00:32:46,169
ምንም አይደለም.

687
00:32:46,741 --> 00:32:48,067
እርስዎ ያቆዩት።

688
00:32:49,307 --> 00:32:51,192
ይህንን እንደገና መልበስ አልችልም።

689
00:32:51,913 --> 00:32:53,260
ሊኖራችሁ ይችላል።

690
00:32:55,333 --> 00:32:58,065
ከዚያ ወደ ክፍሌ እሄዳለሁ።

691
00:33:04,191 --> 00:33:05,024
ጁንጊ

692
00:33:06,122 --> 00:33:10,711
ርብቃን እናስወግድ።

693
00:33:12,022 --> 00:33:14,769
ምን? ለምንድነዉ ርብቃን እጥላለሁ?

694
00:33:14,853 --> 00:33:16,561
ለምን ብለህ አትጠይቅ።

695
00:33:17,252 --> 00:33:18,990
ልክ እንደተባልከው አድርግ።

696
00:33:19,887 --> 00:33:21,966
ለናንተ ሲል ነው።

697
00:33:28,795 --> 00:33:31,216
ለምን ከንቱ ትናገራለህ
በሻማን ቀሚስ?

698
00:33:36,559 --> 00:33:38,274
አይዞህ ጁንጊ።

699
00:33:38,359 --> 00:33:40,387
ሌላ እድል ታገኛለህ
ማስታወቂያ ለመተኮስ።

700
00:33:40,471 --> 00:33:42,231
ልክ ነው ጁንጊ።

701
00:33:43,661 --> 00:33:44,765
ጥቂት ዳቦ ይኑርዎት.

702
00:33:44,850 --> 00:33:46,485
ቁርስ አልበላሽም።

703
00:33:46,682 --> 00:33:47,734
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።

704
00:33:48,353 --> 00:33:49,772
የምግብ ፍላጎት የለኝም።

705
00:33:53,560 --> 00:33:55,418
ማስታወቂያው አይደለምን?
መተኮስ ነበረብህ?

706
00:33:59,245 --> 00:34:01,373
ነው። ኮሎምቢያ ኤስፕሬሶ.

707
00:34:01,458 --> 00:34:02,920
-ቀኝ፧
-አላውቅም።

708
00:34:03,617 --> 00:34:04,965
ማየት አልፈልግም።

709
00:34:05,419 --> 00:34:06,581
ክፍሌ ውስጥ እሆናለሁ።

710
00:34:08,561 --> 00:34:09,913
ያ ምንድን ነው፧

711
00:34:11,149 --> 00:34:16,533
<i>የቡና ፍሬዎች በፈገግታ ይነቃሉ
እንደ ማለዳ ጤዛ መንፈስን የሚያድስ

712
00:34:19,372 --> 00:34:23,170
<i>ኤማ ትኩስ-የተመረጡትን ትጠብሳለች።
በየቀኑ ጠዋት የቡና ፍሬዎች</i>

713
00:34:25,066 --> 00:34:27,723
<i>ጣዕሙ እና መዓዛው እንደ ቀለም ያሸበረቁ ናቸው...</i>

714
00:34:27,808 --> 00:34:30,547
<i>... እንደ ሰባቱ የቀስተ ደመና ቀለማት

715
00:34:30,941 --> 00:34:36,497
<i>የቡና እህሎች በድምፅ ይቀልጣሉ
እንደ ጸደይ የፀሐይ ሙቀት</i>ሞቃታማ

716
00:34:37,906 --> 00:34:41,001
<i>በየቀኑ ጠዋት በቡና ስኒ ዘና ይበሉ።</i>

717
00:34:41,215 --> 00:34:43,603
<i>ኮሎምቢያ ኤስፕሬሶ።</i>

718
00:34:43,704 --> 00:34:46,131
ያ ምን ነበር? ያ በጣም ተንኮለኛ ነበር።

719
00:34:46,215 --> 00:34:47,796
- ምን አየሁ?
- አዎ.

720
00:34:47,881 --> 00:34:49,510
አስደነገጠኝ።

721
00:34:49,848 --> 00:34:51,658
አመሰግናለሁ ስራውን ስላላገኘህ ነው።

722
00:34:51,941 --> 00:34:53,352
ምን ይገርማል?

723
00:34:53,921 --> 00:34:57,781
ያ ሰው ያንን ስራ ለማግኘት ቆሻሻ ተጫውቷል?

724
00:34:57,865 --> 00:35:00,426
አዎ። እሱ በጣም ማፈር አለበት።

725
00:35:00,511 --> 00:35:03,107
ና እሱ በጣም ጥሩ እይታ ነው።
ቡና ባቄላ አይቼው አላውቅም።

726
00:35:03,191 --> 00:35:04,913
እንደ ማለዳ ጤዛ የሚያድስ ፈገግታ።

727
00:35:04,997 --> 00:35:06,816
የፊት መግለጫዎች በቀለማት ያሸበረቁ ናቸው።
እንደ ቀስተ ደመና.

728
00:35:06,900 --> 00:35:08,666
ጣፋጭ ድምፅ ያ ነው።
እንደ ማለዳ የፀሐይ ብርሃን ሞቃት።

729
00:35:08,750 --> 00:35:10,134
እሱ ፍጹም ነው።

730
00:35:11,334 --> 00:35:12,695
ፈገግታዎን መልሰዋል።

731
00:35:12,780 --> 00:35:13,976
ደስተኛ ነህ?

732
00:35:14,061 --> 00:35:15,132
አዎ ደስተኛ ነኝ።

733
00:35:15,483 --> 00:35:17,694
የምግብ ፍላጎቴን መለስኩኝ።

734
00:35:19,412 --> 00:35:20,397
በጣም ጥሩ ነው።

735
00:35:20,481 --> 00:35:22,717
ጣዕመ ምኞቴ እንዲዘፍን እያደረገ ነው።

736
00:35:28,086 --> 00:35:30,687
-እራሽን ደግፍ።
- ጣዕሞቼን እንዲዘፍኑ እያደረገ ነው።

737
00:35:55,989 --> 00:35:57,039
ምን እየሰራህ ነው፧

738
00:36:00,506 --> 00:36:03,055
49 ቀናት አልፈዋል
ኦሊቪያ ስለሞተች.

739
00:36:04,355 --> 00:36:06,029
ደካማ ኦሊቪያ.

740
00:36:06,949 --> 00:36:09,077
በገነት እንደማትጎዳ ተስፋ አደርጋለሁ።

741
00:36:10,330 --> 00:36:11,218
ዶንግጉ

742
00:36:12,004 --> 00:36:14,289
እንደሆንክ ታውቃለህ
እንደኔ እንግዳ አይደል?

743
00:36:14,524 --> 00:36:15,255
ቀኝ፧

744
00:36:15,340 --> 00:36:16,610
እንዴት እንዲህ ትላለህ?

745
00:36:16,695 --> 00:36:19,287
ኦሊቪያዬን ሰበረክ!

746
00:36:19,371 --> 00:36:22,343
የተሻለ ካሜራ ልገዛልህ ነው።
ገንዘብ ሳገኝ።

747
00:36:22,427 --> 00:36:25,734
ለዘላለም ይወስድሃል
ያንን ገንዘብ ለማግኘት.

748
00:36:26,485 --> 00:36:28,849
እንዴት የፊልም ዳይሬክተር መሆን እችላለሁ?
ያለ ካሜራ?

749
00:36:29,473 --> 00:36:32,920
ርካሽ ካሜራ እንኳን ቢሆን ኖሮ
ስለ ኦሊቪያ ትንሽ አስባለሁ።

750
00:36:33,005 --> 00:36:35,670
ይህ ካሜራዎን ወደ ኋላ አያመጣም።

751
00:36:36,617 --> 00:36:38,314
ይህን የማደርገው ለዚህ አይደለም።

752
00:36:38,399 --> 00:36:40,277
ጁንጊ! አሪፍ ነገር ሰራሁ።

753
00:36:40,361 --> 00:36:41,213
በጣም አሪፍ ነው!

754
00:36:41,297 --> 00:36:42,316
አሪፍ ነገር?

755
00:36:42,518 --> 00:36:43,709
-ምንድነው ይሄ፧
- ማየት ይፈልጋሉ?

756
00:36:43,793 --> 00:36:45,209
- ተከተለኝ.
-ምንድነው ይሄ፧

757
00:36:45,293 --> 00:36:47,568
ዝም በል! እያዘንኩ ነው።

758
00:36:50,698 --> 00:36:53,462
"ሊ ጁንጊ"

759
00:36:54,134 --> 00:36:56,603
"ቦንግ ዱሲክ"

760
00:37:05,987 --> 00:37:06,947
ዝግጁ።

761
00:37:10,051 --> 00:37:11,382
ሂድ! ሂድ!

762
00:37:15,536 --> 00:37:17,844
ሂድ! ሂድ! ሂድ!

763
00:37:17,929 --> 00:37:19,278
እሺ!

764
00:37:19,363 --> 00:37:23,263
3.8 ሰከንድ! ደስ የሚል። አዲስ ሪከርድ ነው።

765
00:37:25,627 --> 00:37:27,878
አንቀሳቅስ ተራዬ ነው።

766
00:37:40,671 --> 00:37:41,544
እነሆ እሄዳለሁ።

767
00:37:41,712 --> 00:37:42,545
ዝግጁ።

768
00:37:43,701 --> 00:37:44,534
ሂድ!

769
00:37:45,820 --> 00:37:47,855
ሂድ! ሂድ! ሂድ!

770
00:37:53,200 --> 00:37:54,294
ምን እየሰራህ ነው፧

771
00:38:00,220 --> 00:38:01,803
በዚህ ጊዜ አጽም እየተጫወቱ ነው?

772
00:38:03,483 --> 00:38:06,315
ይህ አጽም አይደለም.
‘ካርት-ቶን’ ይባላል።

773
00:38:06,399 --> 00:38:08,188
- ዱሲክ አደረገው።
- ዝም በል ።

774
00:38:08,441 --> 00:38:10,379
ለምን ሁሌም ትጫወታለህ
እነዚህ የልጅነት ጨዋታዎች?

775
00:38:10,463 --> 00:38:11,945
ዕድሜህ ስንት እንደሆነ ታውቃለህ?

776
00:38:12,029 --> 00:38:14,754
- 31 ዓመት.
- ከእንግዲህ ልጅ አይደለህም.

777
00:38:16,625 --> 00:38:17,491
አዝናለሁ።

778
00:38:20,734 --> 00:38:23,466
እየተገናኘን እንደሆነ ታውቃለህ
ጓደኛዬ ዛሬ አይደል?

779
00:38:23,599 --> 00:38:24,736
ዛሬ ያ ነው?

780
00:38:24,821 --> 00:38:26,152
አስቀድመው ረስተዋል?

781
00:38:26,332 --> 00:38:28,076
ሂድና ተዘጋጅ።

782
00:38:28,202 --> 00:38:30,197
እሺ እሺ

783
00:38:36,904 --> 00:38:40,641
"ቦንግ ዱሲክ"፣ "ሊ ጁንጊ"

784
00:38:42,857 --> 00:38:43,909
ምግቡ እንዴት ነው?

785
00:38:44,017 --> 00:38:45,543
ከጥቂት ቀናት በፊት እዚህ በላሁ።

786
00:38:45,628 --> 00:38:47,852
የሚጣፍጥ መስሎኝ ነበር።

787
00:38:47,936 --> 00:38:49,578
በጣም ጥሩ ነው።

788
00:38:49,751 --> 00:38:51,475
በዚህ ቅንጦት እዝናናለሁ አመሰግናለሁ።

789
00:38:51,726 --> 00:38:52,883
ምንም አይደል።

790
00:38:53,189 --> 00:38:57,024
ሲኦጂን ስለእርስዎ ብዙ ተናግሯል።
ስለዚህ የማወቅ ጉጉት ነበረኝ።

791
00:38:57,243 --> 00:38:59,509
እሷ እንደገለፀችው በጣም አሪፍ ነሽ።

792
00:38:59,882 --> 00:39:00,869
አመሰግናለሁ።

793
00:39:01,201 --> 00:39:04,017
ሁል ጊዜ እሰማዋለሁ።

794
00:39:05,087 --> 00:39:06,864
ዋው አንተም ትቀልዳለህ።

795
00:39:06,948 --> 00:39:08,591
ሴት ልጅ ፣ ቀናሁሽ ።

796
00:39:08,746 --> 00:39:09,903
እሰይ፣ አቁም

797
00:39:10,260 --> 00:39:13,935
የጂዮንግ የወንድ ጓደኛ ሸክላ ሠሪ ነው።

798
00:39:14,020 --> 00:39:15,111
ሸክላ ሠሪ?

799
00:39:15,633 --> 00:39:17,526
ወይ አርቲስት ነህ።

800
00:39:17,611 --> 00:39:19,922
እባክዎ ነፃ ሲሆኑ የእኔን ስቱዲዮ ይጎብኙ።

801
00:39:20,006 --> 00:39:21,898
- ዙሪያውን አሳይሃለሁ።
- በእርግጥ።

802
00:39:22,015 --> 00:39:24,291
እናከብራለን።

803
00:39:24,375 --> 00:39:26,121
ተዋናይ መሆንህን ሰምቻለሁ።

804
00:39:26,205 --> 00:39:28,867
"የዜና ክፍል" ድራማ ውስጥ ነህ አይደል?

805
00:39:28,952 --> 00:39:29,828
አዎ።

806
00:39:31,039 --> 00:39:33,789
ከዚህ በፊት ምን ድራማዎችን ሰርተሃል?

807
00:39:34,311 --> 00:39:36,512
ይህን ያውቁታል?

808
00:39:37,961 --> 00:39:38,728
ኦክቶፐስ...

809
00:39:38,813 --> 00:39:40,893
<i>የኦክቶፐስ ቀለም!</i>

810
00:39:40,977 --> 00:39:41,969
ሽጉጥ!

811
00:39:45,738 --> 00:39:47,573
ኧረ አዎ። የልጆቹ የቲቪ ድራማ።

812
00:39:47,657 --> 00:39:49,389
በዚያ ውስጥ በጣም አስቂኝ ነበርክ።

813
00:39:49,763 --> 00:39:53,340
እሰይ፣ አይ. ያን ያህል አስቂኝ አይደለሁም።

814
00:39:53,424 --> 00:39:54,763
አለመግባባት ነው።

815
00:39:57,838 --> 00:39:59,822
- በጣም አስቂኝ ነዎት!
- አዎ!

816
00:39:59,907 --> 00:40:02,643
ሌላ ላሳይህ።

817
00:40:02,728 --> 00:40:03,561
እሺ?

818
00:40:10,195 --> 00:40:11,648
ቀልደኛ ነህ!

819
00:40:14,124 --> 00:40:16,812
ሲኦጂን ምን ችግር አለው?

820
00:40:17,066 --> 00:40:18,808
ስህተት ሰርቻለሁ?

821
00:40:19,308 --> 00:40:20,726
አታውቅም?

822
00:40:21,434 --> 00:40:22,367
ምን አደረኩ?

823
00:40:22,452 --> 00:40:24,058
ምን ነካህ?

824
00:40:24,509 --> 00:40:26,914
እንግዳ ቀልዶችን ቀጠልክ
በጓደኞቼ ፊት።

825
00:40:26,998 --> 00:40:30,174
ስሜትን ለማቃለል እየሞከርኩ ነበር።
ምክንያቱም አሰልቺ ነበር።

826
00:40:30,259 --> 00:40:32,506
ያንን ማድረግ አልነበረብህም።

827
00:40:32,591 --> 00:40:33,765
ቀልደኛ አይደለህም።

828
00:40:34,238 --> 00:40:36,189
ለምንድነው ሁሉም ነገር ቀልድ የሆነው?

829
00:40:36,273 --> 00:40:37,925
እንደ ትልቅ ሰው መሆን አይችሉም?

830
00:40:38,991 --> 00:40:39,860
አዝናለሁ።

831
00:40:40,792 --> 00:40:42,218
ከአሁን በኋላ የበለጠ ጥንቃቄ አደርጋለሁ።

832
00:40:42,304 --> 00:40:43,584
ይህ በቂ አይደለም.

833
00:40:44,327 --> 00:40:45,460
ሁሉንም አንድ ላይ ማቆም አይችሉም?

834
00:40:46,668 --> 00:40:48,101
አንድ ላይ ይቁም?

835
00:40:49,278 --> 00:40:50,483
ያ ትንሽ...

836
00:40:51,736 --> 00:40:54,458
ከዚያ እቤት ውስጥ ብቻ ነው የምጫወተው።
ያ ጥሩ መሆን አለበት, ትክክል?

837
00:40:56,171 --> 00:40:58,623
እሺ አላደርገውም።

838
00:40:58,860 --> 00:41:00,818
ከአሁን በኋላ ምንም ነገር አላደርግም።

839
00:41:01,349 --> 00:41:02,182
እሺ?

840
00:41:03,436 --> 00:41:04,439
ቁም ነገር ነህ አይደል?

841
00:41:04,980 --> 00:41:06,089
ቃል እንገባለን?

842
00:41:07,450 --> 00:41:08,841
ቃል እገባለሁ።

843
00:41:11,197 --> 00:41:12,793
አንተ ምርጥ ነህ።

844
00:41:23,478 --> 00:41:25,142
ይስማማል!

845
00:41:26,200 --> 00:41:28,864
ይስማማል ብዬ አላምንም።

846
00:41:29,182 --> 00:41:30,015
ጠብቅ።

847
00:41:30,423 --> 00:41:32,174
ለምንድነው ሁለታችሁ አንድ ላይ የምትገቡት?

848
00:41:34,065 --> 00:41:35,904
ከቤቱ ፊት ለፊት ተገናኘን።

849
00:41:35,989 --> 00:41:37,324
አዎ የሆነው ያ ነው።

850
00:41:37,989 --> 00:41:40,101
- በእውነት?
- አዎ.

851
00:41:40,185 --> 00:41:41,777
<i>ጁንጊ! ጁንጊ!</i>

852
00:41:41,862 --> 00:41:42,695
ጁንጊ!

853
00:41:43,166 --> 00:41:45,710
ጁንጊ! እየጠበኩህ ነበር።

854
00:41:45,794 --> 00:41:47,656
ጋሪ-ቶን እንጫወት።

855
00:41:48,261 --> 00:41:49,496
መኪና-ቶን?

856
00:41:49,723 --> 00:41:50,888
ያ አስደሳች ይመስላል!

857
00:41:53,590 --> 00:41:54,719
ጉሮሮዬ ታመመ።

858
00:42:01,129 --> 00:42:02,557
ዱሲክ ይቅርታ።

859
00:42:03,454 --> 00:42:04,719
ያንን ጨዋታ ከአሁን በኋላ መጫወት አልችልም።

860
00:42:04,808 --> 00:42:05,641
ምን?

861
00:42:06,186 --> 00:42:07,091
ለምን፧

862
00:42:07,533 --> 00:42:10,751
ከእነዚህ ጨዋታዎች አንዱንም አልጫወትም።
ከአሁን ጀምሮ.

863
00:42:11,801 --> 00:42:12,918
እራስዎ መጫወት ይችላሉ።

864
00:42:16,321 --> 00:42:17,909
ጁንጊ ጁንጊ!

865
00:42:18,043 --> 00:42:19,657
ምን ችግር አለው?

866
00:42:19,742 --> 00:42:21,507
ጁንጊ ምን አመጣው?

867
00:42:33,374 --> 00:42:34,207
ዩና

868
00:42:34,538 --> 00:42:35,650
አሁንም እዚህ ነህ።

869
00:42:35,744 --> 00:42:38,405
አዎ። እነዚህን መጨረስ ፈልጌ ነበር።

870
00:42:38,953 --> 00:42:39,786
እሺ

871
00:42:39,888 --> 00:42:40,881
ረስቼው ነበር።

872
00:42:41,662 --> 00:42:43,517
ለአንተ የሆነ ነገር አለኝ።

873
00:42:45,086 --> 00:42:45,919
ይህ ያንተ ነው።

874
00:42:47,895 --> 00:42:48,819
ምንድነው ይሄ፧

875
00:42:48,904 --> 00:42:50,897
የትርፍ ድርሻዎ
የእርስዎን muffins ከመሸጥ.

876
00:42:50,981 --> 00:42:52,392
ብዙም አይደለም።

877
00:42:53,856 --> 00:42:55,336
ቀጥል ውሰደው።

878
00:42:56,291 --> 00:42:59,514
ደህና እንደሆነ አላውቅም
ይህን እንድወስድ።

879
00:42:59,598 --> 00:43:02,505
በእርግጥ ምንም አይደለም. ያገኙታል።

880
00:43:03,080 --> 00:43:04,338
ቀጥል ውሰደው።

881
00:43:04,422 --> 00:43:06,200
ኦው፣ ክንዴ ታመመ።

882
00:43:06,284 --> 00:43:08,070
እየጣልኩት ነው።

883
00:43:11,070 --> 00:43:12,351
አመሰግናለሁ።

884
00:43:13,037 --> 00:43:14,510
በጣም አመሰግናለሁ።

885
00:43:23,445 --> 00:43:25,920
ጁንጊ አንድ የጋሪ-ቶን ጨዋታ ከእኔ ጋር ተጫወቱ።

886
00:43:31,787 --> 00:43:33,307
አልፈልግም አልኩት።

887
00:43:33,392 --> 00:43:34,946
ነይ ጁንጊ።

888
00:43:35,126 --> 00:43:37,125
ለምን ይህን ታደርጋለህ?

889
00:43:37,516 --> 00:43:40,323
እነዚህን የሞኝ ጨዋታዎች መጫወት አቆምኩ።

890
00:43:41,880 --> 00:43:43,139
ጨካኝ ነህ።

891
00:43:43,224 --> 00:43:44,468
ተለውጠዋል።

892
00:43:56,163 --> 00:43:57,526
ቤት ነኝ።

893
00:43:57,632 --> 00:43:58,601
ሰላም ዩና

894
00:43:59,833 --> 00:44:00,671
ይህ ሁሉ ምንድን ነው?

895
00:44:00,756 --> 00:44:02,695
ከትርፍ ድርሻዬን አግኝቻለሁ
የእኔ muffins ከመሸጥ.

896
00:44:02,779 --> 00:44:05,330
ስለዚህ ስጦታዎችን ገዛሁልህ።

897
00:44:21,437 --> 00:44:22,286
እንዴት ነው?

898
00:44:22,571 --> 00:44:23,572
እናንተ ሰዎች ወደዱት?

899
00:44:24,349 --> 00:44:26,738
በእርግጠኝነት። በጣም እወደዋለሁ።

900
00:44:26,823 --> 00:44:28,788
በየቀኑ ልለብሰው ነው።

901
00:44:32,911 --> 00:44:35,348
ሁሌም የዝሆን ኮፍያ እፈልግ ነበር።

902
00:44:35,795 --> 00:44:37,074
አመሰግናለሁ ዩና

903
00:44:38,023 --> 00:44:38,978
እኔም።

904
00:44:40,254 --> 00:44:42,626
ይህንን ሚሚ የእጅ መስታወት ሁሌም እፈልገው ነበር።

905
00:44:42,711 --> 00:44:44,137
እንዴት አወቅክ?

906
00:44:44,877 --> 00:44:46,373
በጣም እወደዋለሁ።

907
00:44:46,485 --> 00:44:47,959
ግን፣ ምንድን ነው?

908
00:44:48,338 --> 00:44:49,240
እንዴት ነው የምጠቀመው?

909
00:44:49,324 --> 00:44:50,467
ብሉሸር ብሩሽ ነው?

910
00:44:50,892 --> 00:44:52,199
መላጨት ብሩሽ ነው።

911
00:44:52,283 --> 00:44:53,685
ከእሱ ጋር መላጨት ክሬም መቀባት ይችላሉ.

912
00:44:53,769 --> 00:44:55,769
ብሩሽ መላጨት?

913
00:44:55,854 --> 00:44:58,370
በባጀር ፀጉር ነው የተሰራው።

914
00:44:58,459 --> 00:45:00,620
ስለዚህ መላጨት ክሬም ያለችግር ይተገበራል።

915
00:45:02,083 --> 00:45:03,023
ገባኝ።

916
00:45:03,577 --> 00:45:07,661
መላጨት ክሬም ለመተግበር መጠበቅ አልችልም።
ከባጀር ፀጉር ጋር.

917
00:45:09,685 --> 00:45:11,483
እንደምትወደው አውቄ ነበር።

918
00:45:11,568 --> 00:45:14,492
ስጦታዎችን በመምረጥ ረገድ ጥሩ ነኝ።

919
00:45:17,527 --> 00:45:20,116
ዶንግጉ በክፍሉ ውስጥ አለ?

920
00:45:20,510 --> 00:45:22,279
ስጦታ ገዛሁለት።

921
00:45:25,508 --> 00:45:26,341
እንዴት ነው?

922
00:45:26,514 --> 00:45:27,554
ወደሀዋል፧

923
00:45:28,525 --> 00:45:29,358
ኧረ?

924
00:45:30,778 --> 00:45:33,486
በፍጹም። ሕፃን ጫጩቶችን እወዳለሁ።

925
00:45:33,571 --> 00:45:35,600
ለዚህ ነው የተጠበሰ ዶሮ የማልበላው።

926
00:45:36,286 --> 00:45:39,026
እንደምትፈልግ አውቄ ነበር።

927
00:45:39,110 --> 00:45:41,828
ዶንግጉ ነገ ነፃ ነህ?

928
00:45:41,912 --> 00:45:43,536
ለምን ትጠይቃለህ?

929
00:45:43,770 --> 00:45:46,757
ለእኔ ብዙ ሰርተሃል።

930
00:45:46,841 --> 00:45:48,478
ስለዚህ ምሳ ልገዛህ እፈልጋለሁ።

931
00:45:48,563 --> 00:45:49,450
ምሳ?

932
00:45:51,113 --> 00:45:53,051
አያስፈልግም።

933
00:45:53,312 --> 00:45:54,913
የት እና በምን ሰዓት እንገናኛለን?

934
00:46:05,170 --> 00:46:06,179
ይህ በጣም አሳፋሪ ነው።

935
00:46:06,827 --> 00:46:09,489
የ10 አመት ልጅ ነው የምመስለው።

936
00:46:11,594 --> 00:46:14,639
ዩና እንደ ስጦታ ሰጠኝ
ስለዚህ መልበስ አለብኝ.

937
00:46:16,920 --> 00:46:18,063
ዶንግጉ

938
00:46:18,147 --> 00:46:20,080
ሰላም ዩና

939
00:46:20,866 --> 00:46:22,836
ይቅርታ አርፍጃለሁ።

940
00:46:25,537 --> 00:46:27,199
የሱፍ ቀሚስ ለብሰሃል።

941
00:46:27,284 --> 00:46:30,400
አዎ, በጣም ወደድኩት መልበስ ነበረብኝ.

942
00:46:31,817 --> 00:46:33,500
ምን እንበላለን?

943
00:46:33,585 --> 00:46:34,735
ጠብቅ።

944
00:46:35,067 --> 00:46:38,251
እሱ አሁን እዚህ መሆን አለበት።

945
00:46:39,012 --> 00:46:41,021
ሌላ ሰው እየመጣ ነው?

946
00:46:41,859 --> 00:46:42,692
<i>ዩና።</i>

947
00:46:43,953 --> 00:46:44,991
ሰላም ሃይዮንጁን።

948
00:46:55,519 --> 00:46:56,869
ለምን መጣህ?

949
00:46:56,953 --> 00:46:58,505
ለምን መጣህ?

950
00:46:58,738 --> 00:47:03,812
Hyeonjun ደውሎ ምሳ እንዲበላ ጠየቀ
እኔ ወደዚህ እየሄድኩ እያለ አንድ ላይ።

951
00:47:03,916 --> 00:47:06,165
ስለዚህ ሦስታችንም ሊኖረን የሚችል መስሎኝ ነበር።
አንድ ላይ ምሳ.

952
00:47:06,249 --> 00:47:07,825
- ደህና ነው?
- አዎ ፣ እርግጠኛ።

953
00:47:07,910 --> 00:47:09,469
ኧረ እሺ

954
00:47:10,283 --> 00:47:11,913
ለምን እንዲህ ትለብሳለህ...

955
00:47:11,997 --> 00:47:16,108
ቆንጆ መስሎኝ ነበር።
ስለዚህ አንዱን ለሃይዮንጁንም ሰጠሁት።

956
00:47:16,192 --> 00:47:19,024
ሁለታችሁም ምንም ሀሳብ አልነበረኝም።
ዛሬ ሊለብሱት ነበር.

957
00:47:19,410 --> 00:47:21,861
ሁለታችሁም ትወዱታላችሁ, እንዴ?

958
00:47:24,034 --> 00:47:25,468
በእርግጥ ወድጄዋለሁ።

959
00:47:25,994 --> 00:47:29,287
በእውነት ወድጄዋለሁ። ጫጩት አላት።

960
00:47:29,876 --> 00:47:31,243
ወደ ምሳ እንሂድ።

961
00:47:31,327 --> 00:47:32,161
- እኛስ?
- እሺ

962
00:47:34,173 --> 00:47:35,909
ለምን ያንን ለብሰህ ነበር?

963
00:47:44,284 --> 00:47:46,409
ወይኔ. ምን እየሰራህ ነው፧

964
00:47:47,241 --> 00:47:48,480
መነጋገር አለብን።

965
00:47:48,565 --> 00:47:50,323
ልቀቅልኝ።

966
00:47:53,956 --> 00:47:56,987
ክንዴን አትያዝ። ሰዎች እየተመለከቱ ነው።

967
00:47:57,072 --> 00:48:00,800
ለምን ከዩና አጠገብ ለመቀመጥ ትሞክራለህ?

968
00:48:00,996 --> 00:48:02,578
ዝም ብዬ ተቀምጬ ነበር።

969
00:48:02,663 --> 00:48:04,626
ለማንኛውም ከመካከላችን አንዱ መቀመጥ አለብን።

970
00:48:04,710 --> 00:48:07,333
ለምን ትሆናለህ
እዚያ የሚቀመጠው?

971
00:48:07,418 --> 00:48:09,076
ታዲያ ምን ትጠቁማላችሁ?

972
00:48:09,161 --> 00:48:12,077
ሃይዮንጁን ያንን አውቃለሁ
በፍቅር ተቀናቃኞች ነን...

973
00:48:12,162 --> 00:48:14,355
... ግን እንደ እውነተኛ ወንዶች ፍትሃዊ እንጫወት።

974
00:48:14,443 --> 00:48:15,398
ፍትሃዊ ተጫወቱ።

975
00:48:15,635 --> 00:48:16,689
ፍትሃዊ?

976
00:48:21,955 --> 00:48:24,659
የኔ ህክምና ነውና እራሳችሁን እርዱ።

977
00:48:24,754 --> 00:48:25,925
-አዎ።
-አመሰግናለሁ።

978
00:48:30,263 --> 00:48:31,366
ጥሪ ደረሰኝ።

979
00:48:32,164 --> 00:48:34,188
ይህን ጥሪ መውሰድ አለብኝ። ይቀርታ።

980
00:48:34,273 --> 00:48:35,106
- ምን?
-አዝናለሁ፧

981
00:48:37,153 --> 00:48:38,948
ሰዎች በተሳሳተ መንገድ ሊረዱት ይችላሉ ...

982
00:48:46,932 --> 00:48:47,781
ይህ በጣም አሳፋሪ ነው።

983
00:48:50,176 --> 00:48:52,717
ክንዴን አትንኩኝ።

984
00:48:52,898 --> 00:48:54,129
ልረዳው አልችልም። ይህ ጠረጴዛ በጣም ትንሽ ነው.

985
00:48:54,213 --> 00:48:56,077
እንዳትነካኝ የተቻለህን አድርግ።

986
00:48:59,538 --> 00:49:01,864
ለዚህ ክፍል መነሳሻ አግኝቻለሁ…

987
00:49:01,948 --> 00:49:04,679
ከፒተር ቮልኮስ፣
የዘመናዊ ሴራሚክስ ዋና ጌታ.

988
00:49:05,528 --> 00:49:08,608
የኮሪያን ውበት ለመጨመር ፈለግሁ
ወደ abstractionism.

989
00:49:08,692 --> 00:49:10,739
አየዋለሁ።

990
00:49:11,736 --> 00:49:13,440
- እነዚያንም ማየት ይፈልጋሉ?
- በእርግጥ።

991
00:49:14,339 --> 00:49:15,172
ሲኦጂን

992
00:49:16,378 --> 00:49:17,673
ኡህም ጄንግዋ አይመስለኝም?

993
00:49:17,757 --> 00:49:18,978
- አስቀምጣቸው.
- አዎ እመቤት።

994
00:49:20,653 --> 00:49:22,215
እንዳትቀልድ ነግሬሃለሁ።

995
00:49:23,512 --> 00:49:24,345
አዝናለሁ።

996
00:49:54,633 --> 00:49:57,270
በራስህ ምን እየሰራህ ነው?

997
00:50:00,088 --> 00:50:01,020
መነም።

998
00:50:01,862 --> 00:50:04,057
ብቻዬን መጫወት አስደሳች አይደለም።

999
00:50:05,655 --> 00:50:07,494
የካርት-ቶን መጫወት እፈልጋለሁ.

1000
00:50:09,543 --> 00:50:10,997
ከእርስዎ ጋር መጫወት እችላለሁ?

1001
00:50:12,299 --> 00:50:13,166
እውነት?

1002
00:50:29,301 --> 00:50:31,007
ደህና ነኝ አይደል?

1003
00:50:31,092 --> 00:50:32,580
- እንደገና ማድረግ አለብኝ?
-አይ።

1004
00:50:32,878 --> 00:50:34,730
እርሳው። በቃ እንቁም::

1005
00:50:35,354 --> 00:50:37,246
ከእርስዎ ጋር ምንም አስደሳች ነገር አይደለም.

1006
00:50:37,529 --> 00:50:39,188
ምን? ለምን፧

1007
00:50:39,272 --> 00:50:42,228
ይጎድላችኋል...

1008
00:50:43,368 --> 00:50:45,506
... Jungi ያለው ደስታ.

1009
00:50:45,591 --> 00:50:46,424
ምን?

1010
00:50:46,870 --> 00:50:47,801
ደስታ?

1011
00:50:48,029 --> 00:50:50,354
ደደብ ጋሪ ብቻ ነው።

1012
00:50:50,650 --> 00:50:52,815
ምን? ደደብ ጋሪ?

1013
00:50:53,191 --> 00:50:54,309
ያንን መልሰው ይውሰዱት።

1014
00:50:56,395 --> 00:50:57,744
ምን... ምን አልኩ?

1015
00:50:58,168 --> 00:50:59,001
እርሳው።

1016
00:50:59,631 --> 00:51:01,418
ለዚህ ነው የማትዝናኑበት።

1017
00:51:04,494 --> 00:51:05,487
ጎሽ።

1018
00:51:05,828 --> 00:51:08,875
በመሆኔ ያገኘሁት ይህ ነው።
ከእሱ ጋር መጫወት ጥሩ ነው?

1019
00:51:14,849 --> 00:51:16,619
ምግቡን ወደዱት?

1020
00:51:16,704 --> 00:51:19,120
አዎ ጣፋጭ ነበር።

1021
00:51:19,205 --> 00:51:21,610
እንዲያውም የተሻለ ይሆን ነበር።
የተወሰነ ሰው ሳይኖር.

1022
00:51:23,734 --> 00:51:25,937
እኔም ተደሰትኩ።

1023
00:51:26,216 --> 00:51:28,174
ልክ ወደ አንተ ተመለስ።

1024
00:51:31,406 --> 00:51:32,885
ብስክሌቶች.

1025
00:51:34,120 --> 00:51:35,849
አስደሳች ይመስላል.

1026
00:51:36,646 --> 00:51:38,264
ብስክሌት መንዳት ይፈልጋሉ?

1027
00:51:38,348 --> 00:51:40,930
ሰዎች ሲጋልቡ ማየት ማድረግ ነው።
እኔም መንዳት እፈልጋለሁ.

1028
00:51:41,015 --> 00:51:42,700
- ከዚያ...
- ብስክሌቶችን እንሳፈር።

1029
00:51:43,247 --> 00:51:44,324
ሄጄ ተከራይቸዋለሁ።

1030
00:51:55,530 --> 00:51:56,714
እዛ ትሄዳለህ Hyeonjun

1031
00:51:57,063 --> 00:51:58,225
ዩና፣ እንሂድ።

1032
00:51:58,310 --> 00:51:59,218
እሺ

1033
00:52:05,442 --> 00:52:07,387
የታንዳም ብስክሌት ለምን ታገኛለህ?

1034
00:52:07,510 --> 00:52:10,585
እነሱ ብቻ ቀሩ።
ምን ላድርግ ብዬ አስባለሁ?

1035
00:52:10,669 --> 00:52:14,785
ልትጋልብ ነው።
የታንዳም ብስክሌት ከዩና ጋር?

1036
00:52:14,870 --> 00:52:15,591
ትክክል ነው።

1037
00:52:15,676 --> 00:52:18,230
ፍትሃዊ መሆን አለብን ብለሃል
እንደ እውነተኛ ወንዶች.

1038
00:52:18,314 --> 00:52:20,287
ታዲያ ምን ትጠቁማላችሁ?

1039
00:52:25,289 --> 00:52:27,527
ይህ ትንሽ አይደለም?

1040
00:52:29,679 --> 00:52:33,412
ፍትሃዊ መጫወት የምትፈልግ አንተ ነበርክ።

1041
00:52:33,598 --> 00:52:36,772
ግድ የሌም። ፔዳሎቹን ብቻ ይስሩ.

1042
00:52:41,472 --> 00:52:42,815
ይህ በጣም አሳፋሪ ነው።

1043
00:52:46,204 --> 00:52:48,196
ምን እያደረክ ነው?

1044
00:52:48,280 --> 00:52:50,751
ለምን ፊትህን በጀርባዬ የምትቀብረው?

1045
00:52:50,835 --> 00:52:52,078
እባካችሁ ዝም ብለን እንቀጥል።

1046
00:52:52,162 --> 00:52:54,045
ሰዎች የተሳሳተ ሀሳብ እያገኙ ነው።

1047
00:52:54,129 --> 00:52:55,705
በጣም ትገርማለህ።

1048
00:52:55,789 --> 00:52:57,355
- አምላኬ።
- በቃ ቀጥል።

1049
00:52:57,440 --> 00:52:58,273
ግእዝ

1050
00:53:02,523 --> 00:53:04,084
ዛሬ ስለጋበዙን እናመሰግናለን።

1051
00:53:04,172 --> 00:53:05,277
በጣም ወድጄዋለሁ።

1052
00:53:05,361 --> 00:53:07,675
ወደ ቀጣዩ ኤግዚቢሽን እጋብዛችኋለሁ።
መምጣት አለብህ።

1053
00:53:07,759 --> 00:53:09,221
እርግጥ ነው።

1054
00:53:09,305 --> 00:53:10,543
ደስታችን ይሆን ነበር።

1055
00:53:10,887 --> 00:53:13,179
እንደ ጋዜጠኛ ኑሮው እንዴት ነው?

1056
00:53:13,681 --> 00:53:14,911
የበዛበት ነው።

1057
00:53:14,995 --> 00:53:17,850
ይህ ሥራ ይህ አስቸጋሪ እንደሆነ አላውቅም ነበር.

1058
00:53:18,351 --> 00:53:20,188
- ብዙ ሥራ ነው?
- አዎ.

1059
00:53:20,479 --> 00:53:22,622
ምን ያህል ጊዜ ነው የተገናኙት?

1060
00:53:38,555 --> 00:53:41,606
- ምንድነው ችግሩ፧
- ጥርሴ ... ጥርሴ ...

1061
00:53:42,004 --> 00:53:43,109
ጥርስህ ምን ችግር አለው?

1062
00:53:47,036 --> 00:53:49,392
በስመአብ። ጥርስህ ወድቆ ነበር?

1063
00:53:50,902 --> 00:53:54,897
<i>ጥርሴ አይደለም። ጥርሴ አይደለም</i>

1064
00:53:54,982 --> 00:53:58,338
<i>የጥድ ነት ነው። የጥድ ነት ነው</i>

1065
00:53:59,609 --> 00:54:00,881
ወይ ጉድ።

1066
00:54:00,969 --> 00:54:01,999
አስገረመኝ::

1067
00:54:02,083 --> 00:54:04,564
ጁንጊ፣ ቀልደኛ ነሽ።

1068
00:54:04,774 --> 00:54:06,272
የሚያስቅ ነው እንዴ?

1069
00:54:06,357 --> 00:54:08,395
የጥድ ነት አይደለም፣
ማለቴ የጥድ ነት ነው።

1070
00:54:08,479 --> 00:54:09,784
የሚያስቅ ነው እንዴ?

1071
00:54:10,830 --> 00:54:11,838
ጥድ ነት, ጥድ ነት.

1072
00:54:14,267 --> 00:54:15,341
<i>ጁንጊ፣ ምን እየሰራህ ነው?</i>

1073
00:54:15,588 --> 00:54:17,087
ለምን ፈገግ ትላለህ?

1074
00:54:20,726 --> 00:54:22,015
ምንም አይደለም.

1075
00:54:24,057 --> 00:54:25,084
በፍቅር የተሞላ።

1076
00:54:25,169 --> 00:54:27,920
እንዴት ደስ ይላል። እኔም እወደዋለሁ።

1077
00:54:32,821 --> 00:54:33,904
በጣም የሚያድስ ነው።

1078
00:54:34,923 --> 00:54:38,615
በብስክሌት መንዳት ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል
እና ቢራ ይጠጡ. ቀኝ፧

1079
00:54:38,704 --> 00:54:39,781
ሙሉ በሙሉ።

1080
00:54:40,565 --> 00:54:43,536
እንዲያውም የተሻለ ይሆን ነበር።
የተወሰነ ሰው ሳይኖር.

1081
00:54:45,927 --> 00:54:49,175
በብስክሌት እንሳፈር እና ቢራ እንጠጣ
ከጊዜ ወደ ጊዜ.

1082
00:54:49,481 --> 00:54:50,314
እንደዚያ ደስ ይለኛል.

1083
00:54:50,853 --> 00:54:53,477
ሁለታችንም ብቻ።

1084
00:54:54,332 --> 00:54:56,850
ይቅርታ ግን ወደ መታጠቢያ ቤት መሄድ አለብኝ.

1085
00:54:56,935 --> 00:54:57,976
እሺ

1086
00:55:04,702 --> 00:55:08,409
ዛሬ ማታ ወደ ቡና ቤታችን ስለመጡ እናመሰግናለን።

1087
00:55:08,494 --> 00:55:13,706
የዛሬውን ሁላችሁም ታውቃላችሁ
የመጀመሪያ አመታችን ፣ አይደል?

1088
00:55:13,790 --> 00:55:15,023
አዎ!

1089
00:55:15,535 --> 00:55:17,709
ቃል እንደገባን...

1090
00:55:17,794 --> 00:55:23,376
...የጥንዶች ዝግጅት እናደርጋለን
በሚያስደንቅ ሽልማቶች!

1091
00:55:24,492 --> 00:55:25,978
በጣም ይጮሃል።

1092
00:55:26,344 --> 00:55:28,397
ለምንድነው ባር ውስጥ ይህን የሚያደርጉት?

1093
00:55:28,953 --> 00:55:30,006
ስለሱ ንገረኝ.

1094
00:55:30,097 --> 00:55:31,812
በጸጥታ መጠጣት ፈለግሁ።

1095
00:55:31,896 --> 00:55:36,222
የሚሄደው የመጀመሪያው ሽልማት
የዚህ ዝግጅት አሸናፊ...

1096
00:55:36,807 --> 00:55:41,094
... የቅርብ ጊዜው የ DSLR ሞዴል!

1097
00:55:42,204 --> 00:55:43,162
ሽልማቱ...

1098
00:55:43,459 --> 00:55:45,017
... ካሜራ ነው?

1099
00:55:45,101 --> 00:55:49,718
መሳተፍ የሚፈልጉ ጥንዶች
በዚህ ክስተት, ወደ ግንባር ይምጡ.

1100
00:55:51,202 --> 00:55:52,405
መግባት አለብኝ።

1101
00:55:52,634 --> 00:55:55,167
ዩና ለምን ብዙ ጊዜ ይወስዳል?!

1102
00:55:55,624 --> 00:55:56,457
ለምን፧

1103
00:55:56,706 --> 00:55:58,658
መግባት ትፈልጋለህ
ባልና ሚስቱ ከዩና ጋር ያደረጉት ክስተት?

1104
00:55:58,743 --> 00:56:02,484
አዎ። እኔ በእርግጥ ካሜራ እፈልጋለሁ.

1105
00:56:02,744 --> 00:56:04,019
ግን ያ አሁንም ፍትሃዊ አይደለም።

1106
00:56:04,103 --> 00:56:06,433
ለመግባት ብቻ መወሰን አይችሉም
ከዩና ጋር የጥንዶች ክስተት ።

1107
00:56:06,518 --> 00:56:08,626
አይ፣ ከሷ ጋር ምንም ላድርግ ማለቴ አይደለም።

1108
00:56:08,710 --> 00:56:10,285
ካሜራውን ብቻ ነው የምፈልገው። ይኼው ነው።

1109
00:56:10,370 --> 00:56:11,949
እባክዎ ይህንን አንድ ጊዜ ብቻ ይረዱ።

1110
00:56:12,382 --> 00:56:16,062
ለ 30 ሰከንድ እንጠብቃለን እና እንጀምራለን.

1111
00:56:16,146 --> 00:56:17,390
ዩና እስካሁን እዚህ የለም።

1112
00:56:17,474 --> 00:56:18,947
ምን አደርጋለሁ?

1113
00:56:19,031 --> 00:56:20,567
የምትመጣ አይመስልም።

1114
00:56:25,395 --> 00:56:26,367
ጠብቅ።

1115
00:56:27,120 --> 00:56:27,953
ምን?

1116
00:56:28,501 --> 00:56:30,124
ለምን እንደዚህ ትመለከታለህ?

1117
00:56:30,208 --> 00:56:31,177
ሃይዮንጁን

1118
00:56:31,369 --> 00:56:33,779
የእኔ አጋር መሆን ትችላለህ?
ለጥንዶች ክስተት?

1119
00:56:34,240 --> 00:56:35,238
ምን?

1120
00:56:35,322 --> 00:56:37,662
ለውዝ ሄደሃል? በጣም አስቂኝ ነው።

1121
00:56:37,747 --> 00:56:39,787
ክፉ አትሁኑ።

1122
00:56:40,027 --> 00:56:41,228
በፍቅር ተቀናቃኞች ነን...

1123
00:56:41,313 --> 00:56:44,134
... ግን ወደ ጥንዶቹ ዝግጅት መግባት ትችላለህ
ለእኔ አንድ ጊዜ ብቻ።

1124
00:56:45,420 --> 00:56:48,091
አይ፣ ያንን ማድረግ አልችልም።

1125
00:56:49,185 --> 00:56:51,144
እኔ በእርግጥ ያ ካሜራ እፈልጋለሁ.

1126
00:56:51,229 --> 00:56:53,300
ያን ካሜራ በእውነት እፈልገዋለሁ Hyeonjun።

1127
00:56:53,384 --> 00:56:54,657
ደህና። አስር።

1128
00:56:56,467 --> 00:56:57,300
ዘጠኝ።

1129
00:56:58,479 --> 00:57:00,106
ይህ በጣም እንግዳ ነገር ነው።

1130
00:57:00,191 --> 00:57:01,024
ስምት።

1131
00:57:01,399 --> 00:57:02,642
ደህና ፣ ደህና።

1132
00:57:03,110 --> 00:57:05,120
መቼም እድል ካገኘን
እንደገና ብስክሌቶችን ለመንዳት…

1133
00:57:06,489 --> 00:57:08,587
... የታንዳም ብስክሌት መውሰድ ይችላሉ.

1134
00:57:08,956 --> 00:57:09,797
እውነት?

1135
00:57:09,882 --> 00:57:11,891
ከዚያ ከዩና አጠገብ መቀመጥ እችላለሁ?

1136
00:57:11,979 --> 00:57:12,890
ምን?

1137
00:57:13,091 --> 00:57:15,404
- በጣም ስግብግብ ነዎት።
- እንግዲህ እርሳው።

1138
00:57:15,489 --> 00:57:16,352
<i>ሦስት።</i>

1139
00:57:17,019 --> 00:57:19,306
ስምምነት ግን ማሸነፍ አለብን።

1140
00:57:19,391 --> 00:57:20,927
<i>-ሁለት።</i>
- ስምምነት.

1141
00:57:21,316 --> 00:57:22,519
<i>አንድ!</i>

1142
00:57:22,619 --> 00:57:23,696
- ቆይ!
-ጠብቅ!

1143
00:57:24,250 --> 00:57:28,234
እሺ የሚንከባከቡት ጥንዶች
ይህ አቋም እስከ መጨረሻው ድረስ ...

1144
00:57:28,454 --> 00:57:32,928
...የቅርብ ጊዜውን የDSLR ሞዴል ያሸንፋል።
ስለዚህ በተቻለዎት መጠን ይያዙ.

1145
00:57:33,012 --> 00:57:33,989
አትወድቅ።

1146
00:57:34,757 --> 00:57:36,732
ሃይዮንጁን ደህና ነህ?

1147
00:57:36,817 --> 00:57:38,992
አዎ ደህና ነኝ።

1148
00:57:39,077 --> 00:57:42,747
የሚገድለኝ ከሆነ እዚህ እነሳለሁ።
ዶንግጉ ፣ እዚያ ቆይ።

1149
00:57:43,257 --> 00:57:44,090
በእርግጠኝነት።

1150
00:57:44,238 --> 00:57:46,932
ይህንን አቋም እጠብቃለሁ
እግሮቼን ማጣት ማለት ነው.

1151
00:57:47,017 --> 00:57:49,010
- ይህንን አግኝተናል!
- ይህንን አግኝተናል!

1152
00:57:49,095 --> 00:57:51,295
እንሂድ!

1153
00:57:58,617 --> 00:57:59,773
ላብ ነው ያለብሽ።

1154
00:57:59,961 --> 00:58:01,000
አመሰግናለሁ።

1155
00:58:02,875 --> 00:58:04,681
- ይህን ማድረግ እንችላለን!
- ይህንን አግኝተናል!

1156
00:58:04,765 --> 00:58:07,593
- ይህንን አግኝተናል!
- ይህንን አግኝተናል!

1157
00:58:10,136 --> 00:58:11,585
ሁሉም ሰው የት ነው ያለው?

1158
00:58:12,585 --> 00:58:14,282
ርቦኛል።

1159
00:58:14,503 --> 00:58:16,192
<i>ramyeon</i>ን መብላት ይፈልጋሉ?

1160
00:58:16,718 --> 00:58:18,152
የምግብ ፍላጎት የለኝም።

1161
00:58:19,254 --> 00:58:20,736
ዝም ብዬ ልተኛ ነው።

1162
00:58:21,141 --> 00:58:22,959
ኧረ እሺ

1163
00:58:28,169 --> 00:58:29,002
ጁንጊ

1164
00:58:32,981 --> 00:58:33,814
ዱሲክ...

1165
00:59:10,803 --> 00:59:12,338
"ሊ ጁንጊ"

1166
00:59:16,061 --> 00:59:17,544
<i>3.8 ሰከንድ!</i>

1167
00:59:17,629 --> 00:59:19,941
<i>አሪፍ! አዲስ ሪከርድ ነው!</i>

1168
00:59:21,435 --> 00:59:22,268
<i>ጁንጊ።</i>

1169
00:59:24,864 --> 00:59:26,433
<i>ልበልህ?</i>

1170
00:59:26,518 --> 00:59:29,249
<i>- ሳሙኝ።
- ኦ አምላኬ</i>

1171
00:59:35,759 --> 00:59:37,614
<i> - ይቅርታ።
- ይቅርታ</i>

1172
00:59:38,464 --> 00:59:40,943
<i>ይህን ማድረግ ያለብን እስከ መቼ ነው?!</i>

1173
00:59:41,216 --> 00:59:42,823
<i> ችግር የለውም። ማልቀስ አቁም</i>

1174
00:59:43,010 --> 00:59:46,017
<i> አታልቅስ። በአዎንታዊ መልኩ አስቡ</i>

1175
00:59:48,929 --> 00:59:49,762
<i>ጃክፖት!</i>

1176
01:00:24,067 --> 01:00:24,900
ይህ ምንድን ነው?

1177
01:00:25,126 --> 01:00:26,160
ምን አጋጠመው?

1178
01:00:26,442 --> 01:00:29,435
ሰውነቱ ደርቋል።

1179
01:00:29,520 --> 01:00:30,518
የተሟጠጠ?

1180
01:00:30,931 --> 01:00:32,284
ምን እያደረገ ነበር?

1181
01:00:32,923 --> 01:00:34,632
በኋላ እነግራችኋለሁ።

1182
01:00:35,009 --> 01:00:36,088
ዩና

1183
01:00:36,289 --> 01:00:38,593
አልጋው ላይ አስቀምጠዋለሁ።

1184
01:00:38,847 --> 01:00:40,864
እሺ ውሃ አመጣለሁ።

1185
01:00:40,948 --> 01:00:41,861
እሺ

1186
01:00:46,396 --> 01:00:48,167
በጣም ከባድ።

1187
01:00:53,032 --> 01:00:54,257
ማቲልዳ

1188
01:00:54,833 --> 01:00:57,164
- ማቲልዳ
- ከዚያ እኔ ሊዮን ነኝ።

1189
01:00:58,355 --> 01:01:00,076
ምን እየሰራህ ነው፧

1190
01:01:00,160 --> 01:01:01,868
አሁን መተው ይችላሉ።

1191
01:01:01,953 --> 01:01:05,607
በጣም ጨካኞች አይደለህም?

1192
01:01:06,256 --> 01:01:07,856
እስከዚህ ድረስ ተሸከምኩህ...

1193
01:01:07,941 --> 01:01:10,143
... እና ካሜራውን እንድታሸንፍ ረድቻለሁ።

1194
01:01:10,601 --> 01:01:13,749
ማድረግ የምትችለው ትንሹ ነገር እኔን ማመስገን ነው።

1195
01:01:13,833 --> 01:01:16,469
አመሰግናለሁ፧ ልክ እንደ.

1196
01:01:16,911 --> 01:01:19,552
ከዩና ጋር የመጀመሪያ ቀጠሮ ነበረኝ።

1197
01:01:19,636 --> 01:01:22,782
ነገር ግን በአንተ ምክንያት ሁሉም ተበላሽቷል።

1198
01:01:22,867 --> 01:01:24,431
ያንን ማለት የምፈልገው።

1199
01:01:24,516 --> 01:01:26,839
የማታምን ነህ።

1200
01:01:28,170 --> 01:01:29,875
አሁን ንገረኝ ዩና

1201
01:01:30,096 --> 01:01:31,628
ንገረኝ.

1202
01:01:33,543 --> 01:01:35,323
ምን ጉድ ነው የማየው?

1203
01:01:35,988 --> 01:01:37,997
እንደ አዲስ ተጋቢዎች ናቸው።

1204
01:01:38,167 --> 01:01:39,817
መቼ ነው እንዲህ የሚቀራረቡት?

1205
01:01:49,067 --> 01:01:51,469
ዶንግጉ የት አለ?
አሁንም ተኝቷል?

1206
01:01:51,606 --> 01:01:54,388
አዎ፣ አሁንም ተኝቷል።
በ Hyeonjun ክንዶች ውስጥ.

1207
01:01:55,707 --> 01:01:58,185
ምርጥ ጓደኞች ይሆናሉ።

1208
01:01:58,270 --> 01:02:00,372
እነዚያ ሁለቱ ጓደኛሞች ሊሆኑ አይችሉም።

1209
01:02:00,918 --> 01:02:02,942
ለምን አይሆንም? ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

1210
01:02:04,400 --> 01:02:05,277
መነም።

1211
01:02:07,119 --> 01:02:09,502
ጁንጊ ፣ ቁርስ ብላ። ተቀመጡ።

1212
01:02:09,587 --> 01:02:10,665
ኦ እኔ...

1213
01:02:14,666 --> 01:02:15,531
ዱሲክ...

1214
01:02:24,371 --> 01:02:25,769
ምን ችግር አለው?

1215
01:02:25,907 --> 01:02:26,789
ታምመሃል?

1216
01:02:26,873 --> 01:02:28,042
ጥሩ አትመስልም።

1217
01:02:28,127 --> 01:02:30,220
አዎ። የሆነ ችግር አለ?

1218
01:02:31,528 --> 01:02:33,140
አይ ደህና ነኝ።

1219
01:02:40,436 --> 01:02:41,990
ጁንጊ! ምንድነው ችግሩ፧

1220
01:02:42,075 --> 01:02:43,535
ጁንጊ ፣ ንቃ!

1221
01:02:45,394 --> 01:02:47,233
አንዳንድ ሙከራዎችን አደረግን።

1222
01:02:47,318 --> 01:02:49,367
ከፍ ያለ የጉበት ኢንዛይሞች አሉት
እና ከፍተኛ የደም ግፊት.

1223
01:02:49,452 --> 01:02:51,289
ጤንነቱ በአጠቃላይ ጥሩ አይደለም.

1224
01:02:51,387 --> 01:02:53,705
እኛ ግን አናውቅም።
የእሱ ሁኔታ መንስኤው ምንድን ነው.

1225
01:02:53,794 --> 01:02:54,627
ምን?

1226
01:02:54,787 --> 01:02:56,590
ምክንያቱን አታውቁም?

1227
01:02:56,675 --> 01:02:59,989
የአንድ ሰው ጤና ሊበላሽ አይችልም
በዚህ ምሽት ጾም.

1228
01:03:00,074 --> 01:03:02,665
አብዛኛውን ጊዜ ውጥረት መንስኤው ነው
እንደዚህ ባሉ ጉዳዮች ላይ.

1229
01:03:02,755 --> 01:03:07,631
አስደንጋጭ ነገር አጋጥሞት ይሆን?
ወይንስ በቅርብ ጊዜ አሰቃቂ ነው?

1230
01:03:07,919 --> 01:03:10,629
- አንድ ነገር አለ.
- ምንድነው ይሄ፧

1231
01:03:10,713 --> 01:03:12,848
በዙሪያው መቀለድ እና ጨዋታዎችን መጫወት ይወዳል።

1232
01:03:12,932 --> 01:03:14,544
... ግን ለማቆም ቃል ገባሁት።

1233
01:03:14,963 --> 01:03:15,943
አሁን ሳስበው፣

1234
01:03:16,027 --> 01:03:19,158
ዝም አለ እና
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ጉልበቱን አጥቷል.

1235
01:03:19,242 --> 01:03:21,447
ያ ለእሱ ትልቅ ድንጋጤ ነበር።
እርግጠኛ ነኝ።

1236
01:03:21,532 --> 01:03:22,365
እውነት?

1237
01:03:22,654 --> 01:03:25,977
ስለማልፈልግ ነው የታመመው።
በዙሪያው ይቀልድ?

1238
01:03:26,061 --> 01:03:29,542
ይህ በጣም ያልተለመደ ጉዳይ ነው ፣
ግን ይህ ብቸኛው አሳማኝ ምክንያት ነው።

1239
01:03:29,680 --> 01:03:34,056
ምናልባት በዙሪያው መቀለድ ነው።
በህይወቱ ውስጥ ሁሉም ነገር.

1240
01:03:34,140 --> 01:03:35,811
በህይወቱ ውስጥ ሁሉም ነገር?

1241
01:03:36,338 --> 01:03:37,670
- ቀልዶች?
-ቀኝ።

1242
01:03:37,870 --> 01:03:41,273
"ከፍተኛ እንክብካቤ ክፍል"

1243
01:03:42,383 --> 01:03:43,745
ሄይ

1244
01:03:46,769 --> 01:03:47,613
ምን አለ?

1245
01:03:48,029 --> 01:03:49,630
ከባድ ነው?

1246
01:03:49,715 --> 01:03:50,551
አዎ።

1247
01:03:50,675 --> 01:03:52,271
ልትሞት ትችላለህ አለ።

1248
01:03:53,398 --> 01:03:54,231
ምን?

1249
01:03:55,170 --> 01:03:56,622
የመጨረሻ በሽታ አለብኝ?

1250
01:03:57,426 --> 01:03:59,189
በቀዶ ጥገና ሊጠግኑኝ አይችሉም?

1251
01:03:59,274 --> 01:04:00,292
አይ.

1252
01:04:00,585 --> 01:04:02,494
ብቻ ከሰራህ ትሻላለህ
ቀልዶች እና ጨዋታዎች.

1253
01:04:02,655 --> 01:04:03,488
ምን?

1254
01:04:04,361 --> 01:04:05,450
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

1255
01:04:05,535 --> 01:04:07,933
ስላቆምኩህ ታምመሃል
ዙሪያውን ከመቀለድ።

1256
01:04:08,243 --> 01:04:11,843
ስለዚህ፣ አሁን የፈለከውን ሁሉ አድርግ።

1257
01:04:12,048 --> 01:04:12,881
እውነት?

1258
01:04:13,845 --> 01:04:14,808
እችላለሁ፧

1259
01:04:14,916 --> 01:04:17,476
እንድትሞት አልፈልግም።

1260
01:04:18,022 --> 01:04:20,639
ስለዚህ የፈለጋችሁትን ያህል ሞኝነት አድርጉ።

1261
01:04:20,723 --> 01:04:21,826
አመሰግናለሁ, Seojin.

1262
01:04:22,170 --> 01:04:23,415
በጣም አመሰግናለሁ።

1263
01:04:24,043 --> 01:04:28,387
በእውነቱ የሆነ ነገር መሞከር ፈልጌ ነበር።

1264
01:04:28,751 --> 01:04:29,739
ማድረግ እችላለሁ?

1265
01:04:29,824 --> 01:04:31,451
ቀጥል. የፈለከውን አድርግ።

1266
01:04:31,535 --> 01:04:32,368
አዎ!

1267
01:04:36,736 --> 01:04:38,072
ሲኦጂን ፣ ተመልከት።

1268
01:04:38,157 --> 01:04:39,465
እየበረርኩኝ ነው የሚመስለው፣ እንዴ?

1269
01:04:43,235 --> 01:04:45,037
ሲኦጂን, በሌላኛው በኩል ያድርጉት.

1270
01:04:56,838 --> 01:04:58,260
ጥቂት ብላ።

1271
01:04:58,639 --> 01:05:00,868
ቀኑን ሙሉ አልበላህም።

1272
01:05:00,952 --> 01:05:01,887
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።

1273
01:05:02,877 --> 01:05:03,846
የምግብ ፍላጎት የለኝም።

1274
01:05:03,931 --> 01:05:05,730
ምን እየሆንክ ነው?

1275
01:05:05,814 --> 01:05:06,927
የሆነ ችግር አለ?

1276
01:05:07,019 --> 01:05:07,905
አላውቅም።

1277
01:05:08,850 --> 01:05:10,229
ጉልበት የለኝም።

1278
01:05:11,099 --> 01:05:12,631
እና ምንም የምግብ ፍላጎት የለም.

1279
01:05:14,859 --> 01:05:15,968
ዱሲክ!

1280
01:05:21,430 --> 01:05:22,263
ጁንጊ!

1281
01:05:23,028 --> 01:05:23,861
ዱሲክ

1282
01:05:24,570 --> 01:05:25,782
አዝናለሁ።

1283
01:05:26,153 --> 01:05:27,713
ተናደኸኝ አይደል?

1284
01:05:27,820 --> 01:05:28,653
ምን?

1285
01:05:29,485 --> 01:05:31,023
ይህ ማለት ተመልሰዋል ማለት ነው?

1286
01:05:31,520 --> 01:05:33,285
የማውቀው ለቀድሞው ሊ ጁንጊ?

1287
01:05:36,929 --> 01:05:38,023
እውነት?

1288
01:05:39,001 --> 01:05:41,611
- በእውነት?
-አዎ!

1289
01:05:42,051 --> 01:05:45,238
ዱሲክ፣ አልተጫወትንም።
ጋሪ-ቶን ለረጅም ጊዜ.

1290
01:05:45,930 --> 01:05:47,207
እንጫወት!

1291
01:05:48,700 --> 01:05:50,352
እንጫወት!

1292
01:05:50,943 --> 01:05:51,776
ኧረ ትክክል

1293
01:05:52,058 --> 01:05:54,657
በጨዋታው ላይ አንዳንድ ማሻሻያዎችን አድርጌያለሁ።

1294
01:05:55,715 --> 01:05:56,875
መሞከር ይፈልጋሉ?

1295
01:05:58,814 --> 01:06:00,261
እንሂድ!

1296
01:06:00,345 --> 01:06:02,019
ማሻሻያዎቹን እንሞክር!

1297
01:06:02,472 --> 01:06:04,802
- ከእርስዎ ጋር!
- ከእርስዎ ጋር!

1298
01:06:04,887 --> 01:06:05,769
ኧረ ረሳሁት።

1299
01:06:06,048 --> 01:06:07,243
ይህንን ልሰጥህ ነበር።

1300
01:06:22,475 --> 01:06:23,724
እዚህ እንሄዳለን.

1301
01:06:24,510 --> 01:06:25,343
ዝግጁ።

1302
01:06:27,779 --> 01:06:28,612
ሂድ!

1303
01:06:38,258 --> 01:06:40,041
ይህን አይተሃል?
ሁሉንም ካስማዎች አንኳኳሁ።

1304
01:06:40,125 --> 01:06:41,914
ይህ "የጋሪ-አድማ" ይባላል.

1305
01:06:41,998 --> 01:06:44,134
በ "ካርት-ቦሊንግ" ውስጥ ከፍተኛው ነጥብ ነው.

1306
01:06:44,219 --> 01:06:46,516
ሁለት "የጋሪ-አድማዎችን" ብትመታ
ከዚያም "ድርብ ጋሪ-አድማ" ነው.

1307
01:06:46,601 --> 01:06:48,687
ሶስት "የጋሪ-ግጭቶች"
"የቱርክ ጋሪ-አድማ" ነው።

1308
01:06:48,772 --> 01:06:50,681
ስለዚህ የተዋቀረ። ደስ የሚል።

1309
01:06:50,895 --> 01:06:52,687
- መሞከር እፈልጋለሁ.
- ና.

1310
01:06:55,617 --> 01:06:57,154
እዚህ. ተራህ ነው።

1311
01:06:57,591 --> 01:06:59,557
ፒኖቹን አዘጋጃለሁ.

1312
01:06:59,647 --> 01:07:00,757
ተዘጋጅ።

1313
01:07:00,842 --> 01:07:01,722
አመሰግናለሁ።

1314
01:07:06,622 --> 01:07:07,488
ሱ.

1315
01:07:08,198 --> 01:07:10,215
ወንዶች ለምን እነዚህን ጨዋታዎች ይጫወታሉ?

1316
01:07:11,982 --> 01:07:15,216
አልገባቸውም።
ለምን ሴቶች በግዢ ያበዱ.

1317
01:07:15,811 --> 01:07:16,855
ስለዚህ...

1318
01:07:17,614 --> 01:07:18,991
... ብቻ ይሁኑ።

1319
01:07:29,323 --> 01:07:30,559
የጋሪ-አድማ!

1320
01:07:51,223 --> 01:07:54,418
"እንኳን ወደ ዋኪኪ በደህና መጡ"

1321
01:07:54,503 --> 01:07:56,524
ራሴን መላጨት እችላለሁ አልኩኝ።
የሆነውን ተመልከት!</i>

1322
01:07:56,608 --> 01:07:57,646
ሆን ብዬ አላደረግኩትም።</i>

1323
01:07:57,730 --> 01:07:58,788
<i>ይሄ ብቻ ነው የምትለው ጅል?</i>

1324
01:07:58,872 --> 01:08:00,079
<i>በቃ ደደብ ብለኸኝ ነበር?</i>

1325
01:08:00,163 --> 01:08:01,000
<i>እንለያይ።</i>

1326
01:08:01,084 --> 01:08:02,132
<i>በቃ እንለያይ!</i>

1327
01:08:02,217 --> 01:08:03,913
<i>ደህና! እንገንጠል!</i>

1328
01:08:03,998 --> 01:08:05,867
<i>ዶንግጉ። እየቀለድን ነበር</i>

1329
01:08:05,952 --> 01:08:06,867
<i>በአካባቢው እየቀለድክ ነበር?</i>

1330
01:08:06,952 --> 01:08:09,686
<i>- ግባ።
- ይህ ጥሩ ነው. በጥሩ ሁኔታ ያጌጠ</i>

1331
01:08:09,770 --> 01:08:11,661
<i>ያ ሽታ ምንድን ነው?</i>

1332
01:08:12,017 --> 01:08:13,203
ከጫማው ነው የሚመጣው?</i>

1333
01:08:14,257 --> 01:08:16,420
<i>ታዲያ ያ የበሰበሱ እግሮች ሽታው የእሱ ነው?</i>

1334
01:08:16,504 --> 01:08:18,028
<i>ፎቶዎቹን ማንሳት አለብን።</i>

1335
01:08:18,113 --> 01:08:19,010
<i>ሁለት፣ ሶስት።</i>

1336
01:08:19,611 --> 01:08:23,515
<i> እንደማልፈልግ ነግሬሃለሁ
ማንኛውንም ነገር ሊበደርብህ</i>

1337
01:08:23,599 --> 01:08:25,382
<i>ዩና፣ በዚህ ቅዳሜና እሁድ ነፃ ነህ?</i>

1338
01:08:25,467 --> 01:08:27,660
<i>የምነግርህ ነገር አለኝ።</i>

1339
01:08:28,344 --> 01:08:29,090
<i>ምን?</i>

1340
01:08:29,174 --> 01:08:30,719
<i> - ሃይዮንጁን።
- ለምን እዚህ አለህ?</i>

1341
01:08:30,803 --> 01:08:32,040
<i>ገንዘብ ልትበደርኝ ትችላለህ?</i>

1342
01:08:32,124 --> 01:08:33,101
<i>ምን ተፈጠረ?</i>

1343
01:08:33,189 --> 01:08:34,579
<i>ዩና በአደጋ ውስጥ ነበር።</i>

1344
01:08:34,663 --> 01:08:36,752
<i>አሁን አገኛለሁ። ተከተለኝ</i>


